Home - VIS Vatican - Réception du VIS - Contactez-nous - Calendrier VIS

Le Vatican Information Service (VIS) est un service d'information de la Salle-de-Presse du Saint-Siège. Il propose des informations sur le Magistère et l'activité pastorale du Saint-Père et de la Curie Romaine... []

dernières 5 nouvelles

VISnews  Twitter Go to YouTube

vendredi 30 mai 2003

LE PAPE RE OIT LE NOUVEL AMBASSADEUR DU JAPON


CITE DU VATICAN, 30 MAI 2003 (VIS) - Le Pape a reçu ce matin M.Gunkatsu Kano, nouvel Ambassadeur du Japon près le Saint-Siège, venu lui présenter ses lettres de créances, qu'il a prié de saluer l'Empereur Akihito et sa famille, le gouvernement et le peuple nippons, sans oublier les personnes ayant été blessées lors du récent séisme.

Jean-Paul II a tout d'abord rappelé l'engagement du Japon "à servir la cause de la paix. La situation internationale -a-t-il ajouté-, marquée par un regain de tension en divers points de la planète et par la recrudescence d'actions terroristes, demeure préoccupante. Cependant, cette conjoncture ne doit pas entamer la détermination de tous ceux qui sont déjà engagés dans la recherche de solutions pacifiques pour résoudre les conflits".

Il convient, a ajouté le Pape, de poursuivre "les efforts relatifs notamment l'élimination progressive, équilibrée et contr“lée des armes de destruction massive, ainsi que la non-prolifération et le désarmement nucléaires, doivent être poursuivis... Il appartient aussi à la Communauté internationale de se mobiliser en permanence pour que, au niveau mondial comme au plan régional, les mesures appropriées soient prises pour prévenir d'éventuelles agressions, sans qu'elles nuisent aux besoins fondamentaux des populations concernées, car cela pourrait parfois les conduire à la misère ou au désespoir".

Ensuite, Jean-Paul II a évoqué la richesse "des traditions religieuses et philosophiques" du Japon, "qui contiennent des ressources spirituelles capables de stimuler efficacement cet ardent désir de travailler à la paix et à la réconciliation entre les communautés et les personnes". Il a alors rappelé "la vision douloureuse d'Hiroshima et de Nagasaki" en invitant à se souvenir des paroles lancées par Paul VI: "plus jamais la guerre!".

Evoquant le r“le économique du Japon en Asie, son soutien aux pays en voie de développement et son aide "à la promotion des peuples", il a souligné son attention aux problèmes de l'environnement et signalé l'exposition internationale de 2005, qui permettra "aux nombreux pays participants de débattre sereinement des solutions concrètes à apporter aux problèmes liés, entre-autres, à la protection de l'environnement et à la gestion des ressources naturelles".

Puis le Saint-Père a consacré la fin de son discours à la petite mais active communauté catholique du Japon, rappelant que l'Eglise prépare les nouvelles générations, "en particulier à travers l'éducation intégrale dispensée dans les établissements scolaires et les universités, une contribution efficace à leur croissance humaine, spirituelle, morale et civique, qui les prépare à prendre une part active à la vie de nationale".

Enfin, il a mentionné l'appui apporté par l'Eglise aux étrangers venant au Japon à la recherche de "travail, de dignité et d'espérance. Avec tous les hommes de bonne volonté -a souligné le Pape-, elle entend lutter contre les phénomènes de discrimination et d'exclusion, qui marginalisent les plus faibles et minent les relations entre les hommes".

CD;LETTRES CREANCES;...;JAPON;VIS;20030530;Mot:490;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 30 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Sept prélats de la Conférence épiscopale de l'Inde, en visite Ad Limina:

- Mgr.Abraham Viruthakulangara, Archevêque de Nagpur, accompagné de l'Archevêque émérite, Mgr.Leobard D'Souza.

- Mgr.Daniel Acharuparambil, OCD, Archevêque de Verapoly.

- Mgr.Godfrey de Rozario, SJ, Evêque de Baroda.

- Mgr.Thomas Ignatius Macwan, Evêque d'Ahmedabad.

- Mgr.Edwin Colaço, Evêque d'Amravati.

- Mgr.Mathias Kappil, Evêque de Punalur.

- Mgr.Henrik J¢zef Nowacki, Nonce apostolique en Slovaquie.

AL; AP;...;...;...;VIS;20030530;Mot:90;

DECLARATION RELATIVE AU PROJET CONSTITUTIONNEL EUROPEEN


CITE DU VATICAN, 30 MAI 2003 (VIS) - Ce midi, M.Joaqu¡n Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a fait la Déclaration suivante:

Le Saint-Siège "a constaté avec satisfaction que la Convention Européenne avait inclus dans le projet d'Article 51 de Constitution de l'Union la Déclaration 11 annexe au Traité d'Amsterdam, prévoyant le dialogue permanent des institutions avec les Eglises et les communautés religieuses, et reconnaissant l'identité comme le r“le de ces dernières".

"Le projet initial de Préambule constitutionnel mentionne en outre différentes traditions ayant puissamment contribué à l'élaboration du patrimoine européen. Mais on est surpris de l'absence de toute mention explicite du christianisme".

"C'est la raison pour laquelle on partage l'opinion des membres de la Convention ayant proposé d'inclure le christianisme dans la nouvelle version du Préambule, dans le respect de la vérité historique et en vue d'un meilleur équilibre de ce texte".

OP;CONSTITUTION EUROPEENNE;...;NAVARRO-VALLS;VIS;20030530;Mot:160;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 30 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé Mgr.Guillermo Rodr¡guez Melgarejo, Evêque de San Mart¡n (superficie: 102, population: 740.700, catholiques: 592.560, prêtres: 91, diacres: 8, religieux: 265), en Argentine. Il était depuis 1994 Auxiliaire de l'Archevêque de Buenos Aires (Argentine).

NER;...;...;SAN MARTIN;VIS;20030530;Mot:50;

mercredi 28 mai 2003

DIEU NE NOUS ABANDONNE PAS DANS L'EPREUVE


CITE DU VATICAN, 28 MAI 2003 (VIS) - Le Psaume 107, une louange à Dieu et une demande d'aide, a été le sujet de la catéchèse de Jean-Paul II lors de l'Audience générale tenue Place-St.Pierre, en présence de 18.000 pèlerins.

Le Saint-Père a rappelé d'emblée que ce psaume, fruit de la réunion de deux passages des Psaumes 56 et 59, "montre comment, déjà dans l'Ancien Testament, Isra‰l réutilisait et actualisait la Parole Révélée".

"Le Psaume 107 recomposé constitue cependant plus que la simple somme de deux passages d'origine distincte... Espoir et peur mêlés deviennent la substance d'une nouvelle prière, tendue à diffuser la confiance, y compris en temps d'épreuves communautaires".

Puis le Saint-Père a rappelé que ce psaume, qui s'ouvre par un "hymne de joie et de louange", exprime "la fidélité et l'amour du Seigneur envers son peuple..., assuré de ne jamais être abandonné par Dieu et tomber dans le vide et le désespoir".

Dans la seconde partie du psaume, a poursuivi le Pape, on enregistre "l'angoisse d'Isra‰l, qui ressent l'absence et la distance de Dieu. La voix de l'oracle du Seigneur se lève et résonne dans le Temple et, dans cette révélation, Dieu se présente comme arbitre et maître de la terre entière... Si le Seigneur règne, on ne doit rien craindre, on ne doit pas être surpris par les manifestations des forces du hasard ou du chaos. Même dans les moments de ténèbres, il existe toujours un projet supérieur qui dirige l'histoire".

"C'est la Foi qui allume la flamme de l'espérance... Cela signifie que malgré l'épreuve et le silence, Dieu se révélera à nouveau, soutiendra et guidera son peuple. C'est de lui seul -a conclu Jean-Paul II- que peut venir l'aide décisive, non pas d'alliances militaires ou de la force des armes. Avec lui seul on obtiendra la liberté, on fera 'de grandes choses'".

AG;PSAUME 107;...;...;VIS;20030528;Mot:330;

AUX ETATS-UNIS MGR.FOLEY RENCONTRE LA PRESSE CATHOLIQUE

CITE DU VATICAN, 28 MAI 2003 (VIS) - Le Président du Conseil pontifical pour les Communications sociales se trouve aux Etats-Unis pour participer à Atlanta à des manifestations organisées par le Catholic News Service et au Congrès de la Catholic Press Association.

Demain, Mgr.John P.Foley prononcera un bref discours d'inauguration de ce congrès. Le 30 mai, il présidera la Messe à la mémoire des membres défunts de la CPA et prononcera, samedi, une homélie en la cathédrale d'Atlanta.

...;COMMUNICATION;...;FOLEY;VIS;20030528;Mot:90;

COORDINATION DE L'AIDE HUMANITAIRE CATHOLIQUE EN IRAK


CITE DU VATICAN, 28 MAI 2003 (VIS) - Aujourd'hui, Mgr.Paul Josef Cordes, Président du Conseil pontifical Cor Unum, se rend en Irak au nom du Saint-Père, afin d'y coordonner l'aide humanitaire catholique.

Selon un Communiqué diffusé ce jour par le dicastère, Jean-Paul II a demandé à Mgr.Cordes de "se faire l'interprète de sa proximité spirituelle auprès du peuple irakien dans son ensemble".

La tâche du Président de Cor Unum est "d'évaluer les besoins et les conditions pour que l'Eglise catholique agisse dans un pays martyrisé par la guerre. En particulier, en collaboration avec les évêques locaux et les ONG catholiques, il devra mettre en oeuvre un plan d'aide rationnel et efficace en mesure de répondre aux priorités sanitaires et alimentaires, ainsi qu'à la reconstruction" de l'Irak. "Grâce à sa présence capillaire -lit-on encore-, l'Eglise est en mesure ici aussi d'agir en vue d'une distribution équitable de l'aide humanitaire, mais aussi pour favoriser la réorganisation socio-politique" du pays.

Pendant son séjour irakien, Mgr.Cordes, qui est assisté d'experts en politique humanitaire, rencontrera le Nonce apostolique, les évêques, les organisations catholiques et les diverses autorités locales. Dimanche 1er juin, il célébrera la Messe en la cathédrale de Bagdad, avant de gagner Mossoul.

"Bien que se produisant dans le contexte favorable de la fin de l'embargo économique, qui ouvre de nouvelles perspectives au peuple irakien, la mission de l'Envoyé papal se déroule dans un moment très délicat pour la paix dans cette région" du monde, conclut la Note.

...;AIDE HUMANITAIRE;...;IRAK; CORDES;VIS;20030528;Mot:270;

mardi 27 mai 2003

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 27 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé Mgr.Mikl¢s Beer, Evêque de V c (superficie: 8.805, population: 1.067.000, catholiques: 705.000, prêtres: 224, diacres: 6, religieux: 233), en Hongrie. Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque d'Esztergom-Budapest.

NER;...;...;BEER;VIS;20030527;Mot:40;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 27 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Cinq prélats de la Conférence épiscopale de l'Inde, en visite Ad Limina:

- Mgr.Raul Nicolau Gonsalves, Archevêque de Goa et Damao, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Filipe Neri Ant¢nio Sebastiao do Ros rio Ferrao.

- Mgr.Thomas Bhalerao, SJ, Evêque de Nashik.

- Mgr.Thomas Dabre, Evêque de Vasai.

- Mgr.Stanislaus Fernandes, SJ, Archevêque de Gandhinagar.

- Mme Angela Merkel, Présidente du groupe parlementaire CDU-CSU (Allemagne), et sa suite.

AL; AP;...;...;...;VIS;20030527;Mot:80;

L'EGLISE EN CROATIE


CITE DU VATICAN, 27 MAI 2003 (VIS) - Voici quelques données relatives à l'Eglise catholique en Croatie, pays balkanique que le Saint-Père visitera du 5 au 9 juin. Au cours de ce 100 Voyage apostolique, Jean-Paul II se rendra à Rijeka, Dubrovnik, Osijek et Zadar.

Le Pape s'est déjà rendu en Croatie en 1994 et 1998, un pays de 4.660.000 habitants dont 3.772.000 sont catholiques (80%). Il compte 27 évêques, 2.260 prêtres, 3.520 religieux et 689 séminaristes.

En Croatie, l'Eglise possède 26 écoles maternelles, primaires et secondaires, 8 institutions supérieures et universitaires, avec un total de 4.000 élèves et étudiants. Elle gère également 33 maisons de retraite ou centres pour handicapés, 57 orphelinats, 21 centres familiaux ou Pro Vita, 18 structures spécialisées ou de rééducation.

...;STATISTIQUES;...;CROATIE;VIS;20030527;Mot:120;

lundi 26 mai 2003

UNE FORMATION COMPLETE POUR DE BONS EVANGELISATEURS


CITE DU VATICAN, 24 MAI 2003 (VIS) - Ce midi, le Saint-Père a reçu les participants à l'Assemblée plénière de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples, qui a traité de la "formation en territoire de mission".

Jean-Paul II a rappelé "l'importance capitale d'offrir une formation complète à ceux qui se préparent à être des évangélisateurs à la hauteur de cette mission. Ceci requiert un processus long et patient, dans lequel l'approfondissement biblique, théologique, philosophique et pastoral trouve sa force dans le rapport personnel avec le Christ, Voie, Vérité et Vie".

"L'Eglise -a poursuivi le Pape-, tout particulièrement en pays de mission, a besoin de personnes préparées à servir l'Evangile de façon gratuite et généreuse, c'est-à-dire prêtes à soutenir les valeurs de la justice et de la paix en abattant les barrières culturelles, raciales, tribales et ethniques, de personnes capables de lire les signes du temps et de reconnaître les marques du Verbe, sans esprit réducteur ni relativisme".

"Ceci implique avant tout -a ajouté Jean-Paul II- des personnes bien préparées et fidèles à Dieu... Outre une proximité du Christ, il leur faut cultiver en permanence l'amour du service de l'Eglise". Le prêtre est donc "appelé à revivre dans sa vie spirituelle l'amour du Christ Epoux envers son épouse l'Eglise".

Enfin, le Saint-Père a salué tous ceux qui "se consacrent entièrement à l'éducation en terre de mission", évoquant aussi les nombreux "prêtres et séminaristes, religieux et religieuses, la‹cs des pays de mission qui complètent leur formation à Rome auprès de collèges ou de centres qui dépendent généralement" de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples.

AC;FORMATION; MISSION;...;CGE;VIS;20030526;Mot:280;

LE CENACLE, BERCEAU DU ROSAIRE


CITE DU VATICAN, 25 MAI 2003 (VIS) - Ce midi, Jean-Paul II est apparu à la fenêtre de son bureau pour réciter le Regina Coeli avec les fidèles rassemblés Place-St.Pierre.

Le Pape leur a tout d'abord rappelé que, dans l'hémisphère boréal, le mois de mai marque le renouveau de la nature, mais qu'il "est aussi le temps de l'alléluia pascal qui résonne dans toute l'Eglise, propice pour offrir aux jeunes générations des dons du Christ que sont le Baptême, la première Communion et la Confirmation".

Puis il a rappelé que la semaine prochaine s'ouvrira par la fête de l'Ascension la neuvaine de Pentec“te. Ainsi "les communautés chrétiennes pourront-elles revivre l'expérience du Cénacle, o— les disciples se trouvèrent unis dans la prière autour de la mère de Jésus. La présence maternelle de Marie parmi les Ap“tres constituait un souvenir du Christ car...elle conservait en elle ses mystères, de l'Annonciation à la Résurrection et à l'Ascension en passant par la vie publique, la Passion et la mort" du Christ. "Ainsi peut-on dire que c'est au Cénacle qu'est née la prière du Rosaire, parce que les premiers chrétiens commencèrent à contempler avec Marie le visage de Jésus, en évoquant les divers moments de sa vie terrestre".

"Cette année -a conclu le Pape-, j'ai voulu souligner deux intentions de prière spéciales reliées au Rosaire, la famille et la paix. La famille est malheureusement sérieusement menacée dans ses principes et ses valeurs fondamentales, comme l'est la paix dans le monde, notamment en Terre Sainte. Malgré la violence qui continue de se répandre en offensant Dieu et l'homme, veuille le Seigneur nous soutenir dans la recherche de solutions justes et négociées, en vue d'offrir à tous les peuples la sécurité et la paix".

ANG;ROSAIRE; FAMILLE; PAIX;...;...;VIS;20030526;Mot:310;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX


CITE DU VATICAN, 24 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé:

- Mgr.Murphy Nicholas Xavier Pakiam, Archevêque de Kuala Lumpur (superficie: 63.763, population: 7.944.600, catholiques: 91.951, prêtres: 52, diacres: 1, religieux: 154), en Malaisie. Jusqu'ici Auxiliaire de ce même diocèse, il succède à Mgr.Anthony Soter Fernandez, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée en conformité au canon 401,2 du CIC.

- Mgr.Charles Maung Bo, SDB, Archevêque métropolitain de Yangon (superficie: 66.535, population: 14.700.000, catholiques: 85.000, prêtres: 80, religieux: 270), au Myanmar. Il était jusqu'ici Evêque de Pathein (Myanmar).

- Mgr.Paul Grawng, Archevêque métropolitain de Mandalay (superficie: 212.407, population: 15.000.000, catholiques: 22.809, prêtres: 31, religieux: 174), au Myanmar. Il était jusqu'ici Evêque de Myitkyina (Myanmar).

- Mgr.John Hsane Hgyi, Evêque de Pathein (superficie: 25.328, population: 4.745.378, catholiques: 69.588, prêtres: 59, religieux: 168), au Myanmar. Il était jusqu'ici Auxiliaire de ce même diocèse.

- Mgr.Ricardo Valenzuela R¡os, Ordinaire militaire pour le Paraguay. Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque d'Asunci¢n (Paraguay).

- Membres de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples, l'Abbé Joseph Gyetin, Directeur des Oeuvres pontificales Missionnaires pour le Burkina-Faso et le Niger, l'Abbé Jan Piotrowski, Directeur des Oeuvres pontificales Missionnaires pour la Pologne, l'Abbé Ignace Siluvai, Directeur des Oeuvres pontificales Missionnaires pour l'Inde.

NER; RE; NA;...;...;...;VIS;20030526;Mot:200;

LE RITE TRIDENTIN N'A PAS DISPARU


CITE DU VATICAN, 24 MAI 2003 (VIS) - Cet après-midi en la Basilique Ste.Marie-Majeure, le Cardinal Dar¡o Castrill¢n Hoyos, Président de la Commission pontificale Ecclesia Dei, a célébré une Messe solennelle dans le rite tridentin, dit de saint Pie V. Avant la Messe, à laquelle participait des délégations de plusieurs pays, il a guidé la récitation du Chapelet.

A l'homélie, le Cardinal a évoqué trois figures qui, a-t-il dit, "attirent notre regard de croyants", Marie, le Successeur de Pierre et Pie V.

"Nous nous adressons à vous, Mère de Dieu, heureux d'avoir été accueillis dans votre maison, dans le cadre de l'Année du Rosaire proclamée par le Saint-Père". Dans cette basilique, a ajouté le Cardinal Castrill¢n Hoyos, "c'est toute la vie de Marie qui est présentée à la contemplation priante du croyant. C'est le mystère de toute notre vie qui est reproduit ici".

Puis il s'est tourné vers le Pape: c'est à lui "que vont nos pensées, nos prières et notre profond et affectueux sens de la communion ecclésiale. Au cours des 25 dernières années, sa vie et son ministère apostolique suprême ont été caractérisés par la défense infatigable de la Vérité, le dévouement total à la cause de l'unité de l'Eglise et une action pastorale prophétique et courageuse, au service de la paix juste et véritable entre peuples et entre hommes. Plus sa personne physique semble fragile, plus fort apparaît son r“le moral et spirituel face à l'humanité".

Le Président d'Ecclesia Dei a souligné ensuite la "co‹ncidence providentielle" qui permet de célébrer le Divin Sacrifice selon le rite romain qui prit forme dans le Missel dit de saint Pie V, dont la dépouille mortelle repose" dans cette basilique.

"On ne peut considérer -a précisé le Cardinal- que le rite dit de saint Pie V soit éteint, et l'autorité du Saint-Père a exprimé son accueil bienveillant envers les fidèles qui, tout en reconnaissant la légitimité du rite romain renouvelé selon les indications du Concile Vatican II, restent attachés au rite précédent, et y trouvent une nourriture spirituelle solide dans leur sanctification... L'ancien rite romain conserve donc dans l'Eglise son droit de citoyenneté au sein de la multiformité des rites catholiques, tant latins qu'orientaux".

Dans une lettre adressée au Cardinal Dar¡o Castrill¢n Hoyos, le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, a transmis à l'assemblée la gratitude du Pape pour son "cordial attachement au Successeur de Pierre et les prières pour le vingt-cinquième anniversaire de son pontificat". Le Cardinal Sodano écrit encore que le Pape "s'unit spirituellement à l'hommage rendu à la Vierge Marie, à laquelle il demande d'intercéder auprès de son Fils Jésus afin que tous les chrétiens soient un levain de sainteté et de renouveau spirituel dans le monde d'aujourd'hui".

...;MESSE;...;SAINTE-MARIE-MAJEURE;VIS;20030526;Mot:480;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 26 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Cinq prélats de la Conférence épiscopale de l'Inde, en visite Ad Limina:

- Le Cardinal Ivan Dias, Archevêque de Bombay, accompagné de ses Auxiliaires, Mgr.Percival Joseph Fernandez et Mgr.Agnelo Ruffino Gracias, et l'ex Auxiliaire, Mgr.Ferdinand Joseph Fonseca.

- Mgr.Valerian D'Souza, Evêque de Poona.

- Mgr.Juliusz Janusz, Nonce apostolique en Hongrie.

Samedi dernier, il avait successivement reçu:

- M.Siméon de Saxe-Coburg und Gotha, Premier Ministre de Bulgarie, et sa suite.

- M.Grzegorz W.Kolodko, Premier Ministre et Ministre des finances de Pologne.

- M.Hyun-seop Seo, Ambassadeur de Corée, et son épouse, en visite de congé.
- Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques.

AL; AP;...;...;...;VIS;20030526;Mot:130;

LE PAPE ESPERE LA PLEINE UNITE ENTRE ORTHODOXES ET CATHOLIQUES


CITE DU VATICAN, 26 MAI 2003 (VIS) - Jean-Paul II a reçu ce matin une Délégation du Saint-Synode de l'Eglise orthodoxe de Bulgarie, conduite par le Métropolite Kalinik, en présence notamment du Cardinal Walter Kasper, Président du Conseil pontifical pour la Promotion de l'Unité des chrétiens.

Le Pape a demandé à ses h“tes de transmettre à SB Maxim, Patriarche de l'Eglise orthodoxe de Bulgarie, "sa proximité spirituelle dans la perspective de voir se concrétiser au plus t“t la pleine unité des chrétiens, entre orthodoxes et catholiques".

"Tandis que la Bulgarie s'ouvre elle-aussi -a poursuivi le Saint-Père- à la nouveauté, tendue vers une Europe élargie, il convient de raviver le riche patrimoine de foi et de culture que l'Eglise et le peuple bulgares partagent. Ce patrimoine est un miracle de l'évangélisation entreprise par les saints frères de Salonique, Cyrille et Méthode, dont l'oeuvre demeure après onze siècles de christianisme slave plus fort que les divisions".

Après avoir évoqué les paroles prononcées par saint Cyrille avant de mourir, recommandant l'unité de l'Eglise, le Pape a dit: "Ce message de Foi, enraciné dans votre culture et dans votre vie ecclésiale, est et demeure le but vers lequel il faut tendre, afin que l'Orient et l'Occident chrétiens puissent se réunir et faire briller ensemble la plénitude de catholicité de l'Eglise".

Puis Jean-Paul II a rappelé que la délégation bulgare était venue à Rome à l'occasion du premier anniversaire de son Voyage apostolique à Sofia, qui lui avait permis une "rencontre inoubliable avec le Patriarche Maxim", et pour inaugurer l'église des Sts.Vincent et Anastase près de la Fontaine-de-Trevi.

"Une expérience de partage fraternel dans le respect des légitimes diversités peut aider à se mieux connaître et à collaborer dans divers domaines ou circonstances, chaque fois que l'occasion s'en présentera. Puisse ceci -a conclu le Pape- être de bonne augure pour l'avenir de nos relations, et je remercie le Seigneur en lui demandant de bénir nos pas dans la voie entreprise".

AC;SAINT-SYNODE BULGARIE;...;...;VIS;20030526;Mot:360;

vendredi 23 mai 2003

LE PAPE RE OIT UNE DELEGATION MACEDONIENNE


CITE DU VATICAN, 23 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin une Délégation macédonienne, conduite par le Premier Ministre, M.Branko Crvenkovski, venue sur la tombe de saint Cyrille, conservée en la basilique romaine de St.Clément, à l'occasion de la fête des saints Cyrille et Méthode, co-patrons de l'Europe.

"Je prie -a dit le Pape à ses h“tes- afin que votre pays renforce son processus d'unité et de solidarité, des idéaux que les saints frères de Salonique ont manifesté par leur vie, en se consacrant à diffuser la foi chrétienne... Ils furent des ponts entre l'Orient et l'Occident, et par le biais des valeurs qu'ils enseignaient et dont ils étaient des exemples ils surent unir des cultures et des traditions diverses en un patrimoine unique au service de la famille humaine".

Ensuite, Jean-Paul II a rappelé que le troisième millénaire se devait de redécouvrir les valeurs portantes de l'existence de Cyrille et Méthode que furent la charité et la justice. Tous deux en firent "une réalité tangible devant les personnes de bonne volonté, partout dans le monde...s'employant continuellement à promouvoir la réconciliation, l'amitié, le développement humain et le respect de la dignité spécifique à chaque peuple".

"Votre pèlerinage annuel à Rome -a conclu le Pape- n'est pas seulement un hommage à saint Cyrille, mais aussi la marque des liens amicaux entre la Macédoine et l'Eglise catholique. Je vous invite à les renforcer, surtout au sein de vos communautés, afin de faire grandir...dans votre pays la coopération avec l'Eglise catholique".

AC;PELERINAGE MACEDOINE;...;CRVENKOVSKI;VIS;20030523;Mot:280;

REPENSER LES MECANISMES DE L'ORDRE INTERNATIONAL


CITE DU VATICAN, 23 MAI 2003 (VIS) - Au cours du Congrès international organisé par l'Université pontificale Grégorienne ("L'Eglise et l'ordre international"), Mgr.Renato Martino, Président du Conseil pontifical Iustitita et Pax, a prononcé un discours.

Selon un Communiqué de ce dicastère, "après avoir rappelé que la Doctrine sociale de l'Eglise fonde l'ordre international sur les valeurs éthiques et juridiques garantissant la paix sociale et la collaboration entre les différentes réalités politiques, Mgr.Martino a dit que l'objectif principale de son enseignement est de tisser des liens entre les états et le concept de justice internationale, élément fondamental du bien commun".

A propos de la délicate situation actuelle, Mgr.Martino a rappelé que "la liberté et le rétablissement du droit n'ont jamais été atteints par l'usage de la force et par la guerre... Les mécanismes de l'ordre international alternatifs au recours à la force armée existent dans le droit international. Ils doivent être repensés de manière à ce qu'ils puissent répondre aux exigences réelles de la Communauté internationale, dont ils renforceront avant tout la force et la cohésion".

...;EGLISE ORDRE INTERNATIONAL;...;MARTINO;VIS;20030523;Mot:200;

MERE TERESA, MODELE DE LA CHARITE


CITE DU VATICAN, 23 MAI 2003 (VIS) - Jean-Paul II a reçu ce matin les prélats des province ecclésiastique de Calcutta, Guwahati, Impahl et Shillong (Inde), venus en visite Ad Limina.

Le Pape a rappelé dans son discours que, "des siècles durant, les catholiques de l'Inde ont mené l'oeuvre essentielle qu'est l'évangélisation, en matière de santé et d'enseignement, au service des chrétiens comme des non-chrétiens... Il est déconcertant de voir qu'à ceux qui veulent devenir chrétiens il faille une permission officielle, tandis que ceux qui le sont perdent le droit à l'assistance sociale et familiale. D'autres sont marginalisés voire expulsés de chez eux" parce qu'ils sont chrétiens. "Malheureusement -a poursuivi le Saint-Père- des mouvements fondamentalistes créent la crainte chez certains chrétiens en s'opposant à toute intention évangélisatrice. J'espère donc que, en tant que maîtres en matière de Foi, vous ne reculiez pas face à ces injustices, mais que vous agissiez dans la société afin d'invertir ces dangereuses tendances".

Après avoir souligné l'existence "d'obstacles à la conversion, pas toujours extérieurs aux communautés" chrétiennes, le Pape a ajouté: "Ceci peut se produire lorsque des membres d'autres religions voient les désaccords entre chrétiens. Ce scandale et cette division se produisent au sein de nos institutions catholiques. Il est donc important que les prêtres, les religieux et les la‹cs oeuvrent ensemble, notamment en union avec leurs évêques, signe et source d'unité".

Puis le Pape a rappelé qu'il "est fondamental pour l'évangélisation que le développement d'une Eglise locale à vocation missionnaire passe par elle-même... L'engagement des prêtres à suivre le Christ exige la meilleure des préparations", a souligné Jean-Paul II qui a salué les initiatives des pasteurs indiens pour que les structures de formation sacerdotale "atteignent le niveau nécessaire à la bonne préparation des prêtres d'aujourd'hui".

Le Saint-Père a ensuite rappelé la nécessité de préparer les la‹cs à la réception des Sacrements, notamment du mariage, à la catéchèse, tout en soutenant "l'assistance spirituelle et morale nécessaire".

"L'Inde -a ajouté le Pape- a pour tradition de se souvenir de la vocation ecclésiale à aimer les faibles à l'exemple de Mère Teresa, qui sera rapidement béatifiée". Comme elle, a-t-il ajouté à l'adresse des évêques, "vous êtes appelés à être des exemples de simplicité, d'humilité et de charité à l'encontre de ceux qui vous sont confiés... Prenez en exemple Mère Teresa pour les oeuvres charitables de vos communautés".

Enfin, Jean-Paul II a redit que, "de par le monde, il y a tant de personnes qui se posent de grandes questions, dont la réponse s–re ne réside que dans le Christ". Il a conclu en soulignant que "la paix véritable est la seule réponse aux tourments de l'âme, et qu'on ne la trouve qu'en répondant activement au Mystère de la réconciliation. Je me réjouis -a-t-il ajouté- de ce que nombre de vos diocèses usent fréquemment ce Sacrement, et je vous encourage à souligner toujours plus l'importance de la Réconciliation".

AL;...;...;INDE;VIS;20030523;Mot:500;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 23 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé Mgr.Robert C.Morlino, Evêque de Madison (superficie: 20.893, population: 917.645, catholiques: 266.396, prêtres: 159, diacres: 4, religieux: 351), aux Etats-Unis d'Amérique. Jusqu'ici Evêque d'Helena (USA), il succède à Mgr.William H.Bullock, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

NER; RE;...;...;MORLINO; BULLOCK;VIS;20030523;Mot:60;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 23 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées quatre prélats de la conférence épiscopale de l'Inde, en visite Ad Limina:

- Mgr.Dominic Jala, SDB, Archevêque de Shillong.

- Mgr.George Mamalasserry, Evêque de Tura.

- Mgr.Lumen Monteiro, CSC, Evêque d'Agartala.

- Mgr.Stephen Rotluanga, CSC, Evêque d'Aizawal.

En fin d'après-midi, il devrait recevoir le Cardinal Joseph Ratzinger, Préfet de la Congrégation pour la doctrine de la Foi.

AL; AP;...;...;...;VIS;20030523;Mot:80;

jeudi 22 mai 2003

TELEGRAMME A LA SUITE DU SEISME EN ALGERIE


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2003 (VIS) - Voici le texte du Télégramme adressé au nom du Pape par le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, à Mgr.Augustine Kasujja, Nonce apostolique en Algérie:

"Après le terrible séisme qui vient de frapper la région d'Alger, le Pape prie le Tout-Puissant d'accueillir dans sa miséricorde toutes les personnes décédées. Il prie également pour les très nombreux blessés, pour les sauveteurs qui s'emploient encore à les secourir et pour toutes les familles touchées par ce drame, souhaitant qu'elles trouvent autour d'elles le réconfort dont elles ont besoin, notamment dans l'expression de la solidarité. Le Saint-Père présente au chef de l'état, au gouvernement et aux familles des victimes l'expression de ses vives condoléances, et il assure l'ensemble du peuple algérien de sa sympathie dans cette nouvelle épreuve".

TGR;SEISME ALGERIE;...;SODANO; KASUJJA;VIS;20030522;Mot:150;

PAS DE PAIX VERITABLE DANS LE RESPECT DE LA VIE


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2003 (VIS) - Le Pape a reçu ce midi les membres du Mouvement italien pour la Vie qui, depuis 25 ans, c'est-à-dire "depuis que l'avortement a été légalisé en Italie le 22 mai 1978, n'a cessé de travailler à la défense de la vie humaine, qui est l'une des valeurs principales de la civilisation de l'amour".

"Puisse le Seigneur vous aider -a poursuivi le Saint-Père- à agir continuellement de manière à ce que tous, croyants et non-croyants, comprennent que la sauvegarde de la vie humaine dès sa conception constitue la condition fondamentale d'un avenir digne de l'homme".

Après avoir rappelé ce que disait la vénérable Mère Teresa de Calcutta, "l'avortement est le principe qui met en danger la paix mondiale", Jean-Paul II a dit qu'il "ne peut y avoir de paix véritable sans le respect de la vie, surtout si elle est innocente et sans défense comme dans le cas des enfants à naître. Une cohérence élémentaire exige que ceux qui recherchent la paix défendent la vie. Aucune action en faveur de la paix ne saurait être efficace sans une forte opposition aux attaques contre la vie à tous ses stades".

Puis le Pape a rappelé que le Mouvement tente de faire approuver au parlement italien une loi respectant les droits de l'enfant à naître, "même s'il a été conçu selon des méthodes artificielles, qui demeurent moralement inacceptables". Il a alors exprimé le voeu de voir "rapidement conclu cet iter législatif afin que soit fixé le principe selon lequel l'intérêt de l'enfant prévale sur celui des adultes, lorsque le droit des premiers est menacé par le désir des seconds".

"Ne vous découragez pas -a conclu Jean-Paul II-, et ne cessez jamais de proclamer et de témoigner de l'Evangile de la vie. Restez aux c“tés des familles et des mères en difficulté". S'adressant alors plus particulièrement aux femmes, le Pape a renouvelé son invitation à les voir "promotrices de l'alliance entre la femme et la vie, mais aussi d'un 'nouveau féminisme qui, sans tomber dans la tentation de recourir à des modèles masculins, sache reconnaître et exprimer le véritable génie féminin dans toutes les circonstances de la vie sociale, et dépasser toute discrimination, violence et exploitation'".

AC;...;...;MOUVEMENT VIE;VIS;20030522;Mot:400;

COLLABORER POUR LA PAIX ET LA JUSTICE DANS LE MONDE


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin un groupe de membres du Congrès Juif Mondial et du Comité international juif pour les Questions inter-religieuses.

Jean-Paul II a dit à ses h“tes que, "dans un monde qui est souvent marqué par la violence, la répression et l'exploitation, on ne saurait trouver les réponses au destin de l'homme dans ces réalités. Dieu a promis un nouveau ciel et une nouvelle terre, et nous savons qu'il séchera toute larme et qu'il n'y aura plus ni pleurs ni souffrances. Juifs et chrétiens, nous croyons que la vie est un voyage vers le plein accomplissement des promesses divines".

"Le riche patrimoine religieux que nous partageons nous permet de voir le présent comme un défi et une opportunité de collaborer pour la paix et la justice dans le monde. La défense de la dignité de tous les êtres humains, créés à l'image et à la ressemblance de Dieu, engage tous les croyants. La collaboration active entre juifs et chrétiens réclame du courage et de la largeur de vue, mais aussi la confiance dans le fait que Dieu inspire nos efforts".

AC;...;...;CONGRES JUIF MONDIAL;VIS;20030522;Mot:210;

AUDIENCES


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Quatre prélats de la Conférence épiscopale de l'Inde, en visite Ad Limina:

- Mgr.Joseph Mittathany, Archevêque d'Imphal, accompagné de son Coadjuteur, Mgr.Dominic Lumon.

- Mgr.Thomas Pulloppillil, Evêque de Bongaigaon.

- Mgr.Jose Mukala, Evêque de Kohima.

- Le Cardinal Jean-Marie Lustiger, Archevêque de Paris (France).

AL; AP;...;...;...;VIS;20030522;Mot:70;

POUR UN BON DEVELOPPEMENT FAMILIAL DE L'ENFANT


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2003 (VIS) - Hier à Genève, Mgr.Javier Lozano Barrag n, Président du Conseil pontifical pour la Pastorale de la Santé, a prononcé un discours devant la 46 Assemblée plénière de l'Organisation mondiale de la Santé.

Dans son discours, Mgr.Lozano Barrag n a rappelé que "les dix dernières années plus de deux millions d'enfants sont morts des suites de conflits armés, six autres millions sont restés invalides dont des dizaines de milliers par des mines anti-personnel. En 2002, 300.000 enfants ont été recrutés comme soldats, et ces dernières années près de 4 millions et demi sont morts du SIDA, tandis qu'en Afrique 7.000 enfants sont infectés chaque jour. On compte aussi 14 millions d'orphelins. Mais la misère demeure la cause principale des maladies frappant l'enfance... Et dans les pays développés, un enfant sur six vit sous le seuil de pauvreté. Le fossé entre riches et pauvres s'accroît et 30% des enfants de moins de cinq ans souffrent de la faim ou de la malnutrition, tandis que la moitié de la population globale sub-saharienne manque d'eau potable".

Le Président du Conseil pontifical pour la Pastorale de la Santé a également rappelé que "250 millions d'enfants de moins de 15 ans travaillent, dont 50-60 millions dans des conditions dangereuses. En outre, selon l'OMT, 120 millions d'enfants âgés de 5 à 14 ans travaillent à temps plein, souvent six jours voir sept. Généralement, ils sont aussi contraints à loger dans les lieux mal aérés ou mal éclairés, gardés par des hommes en arme pour éviter qu'ils s'enfuient".

"Aujourd'hui -a ajouté Mgr.Lozano Barrag n- nombre d'enfants et d'adolescents sont abandonnés à eux-mêmes, leurs familles ayant renoncé à leur devoir d'éducation".

Il a insisté sur la nécessité d'une "priorité de la santé maternelle et infantile...notamment en matière de fourniture d'eau, d'hygiène et de sanitaires", car il convient "d'être attentifs aux enfants à risque".

"Nous devons insister -a-t-il précisé- sur deux points fondamentaux pour fournir un contexte correct à l'enfant. Il faut combattre la pauvreté de façon adéquate dans le cadre de l'économie globalisée... L'inégalité entre pays développés et pays en voie de développement n'est plus acceptable. L'attitude et le développement psycho-social de l'enfant sont tout aussi importants", car il doit "savoir qui il est, ce qu'il veut, ce qui le grandit et ce qui le détruit. Pour ceci, une ligne claire et solide est nécessaire dans une situation aussi complexe".

Le Président du Conseil pontifical a conclu son intervention en rappelant que "le milieu principal de l'auto-compréhension de l'enfant se trouve dans l'affection, l'amour et la protection qu'assurent les parents et la famille... Au sein d'une communauté éducative efficace pour l'enfant, l'école doit prolonger la famille au sens le plus large".

DELSS;SANTE; MALADIE ENFANCE;...;GENEVE; LOZANO;VIS;20030522;Mot:480;

DEFENDRE LE DROIT A L'EDUCATION DES JEUNES INDIGENES


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2003 (VIS) - Hier à New York, Mgr.Celestino Migliore, Observateur permanent du Saint-Siège près les Nations-Unies, est intervenu durant le Session consacrée à l'éducation du Forum permanent sur les problèmes indigènes.

Il a tout d'abord rappelé que l'ONU célèbre la Décade internationale des Peuples indigènes, et que le Saint-Siège se félicitait de la décision de consacrer une session à l'Enfance et la jeunesse indigènes... Le Traité sur les Droits de l'Enfant -a dit Mgr.Migliore-, signé par le Saint-siège, est le premier accord international sur les Droits de l'Homme à reconnaître l'enfance indigène comme un groupe disposant de droits. Les peuples indigènes y sont clairement identifiés comme des groupes discriminés en matière de respect des droits fixés par ce texte".

"Le Traité -a-t-il ajouté- réaffirme qu'il est impossible de nier ses droits à l'enfant indigène, vivant en communautés avec d'autres indigènes, ni de se voir niée sa propre culture, la profession de sa religion ou l'usage de sa langue". Ceci dit, malgré les divers engagements internationaux, "on constate la violation du droit de ces enfants et de ces adolescents à l'éducation, mais aussi que le racisme, la xénophobie et l'intolérance en découlant affectent la nature comme la spécificité de leur culture".

"Le droit à l'éducation ne se limite pas à son accès mais à la garantie de ses contenus, qui doivent favoriser l'avenir des enfants indigènes... Pour protéger leur droit à l'éducation, la Communauté internationale doit soutenir efficacement les efforts des groupes indigènes dans la défense de leur héritage et de leur identité... L'enjeu pour les personnes comme pour les organisations...est que les jeunes indigènes ne soient privés ni de leur présent ni de leur avenir".

DELSS;EDUCATION INDIGENE;...;ONU; MIGLIORE;VIS;20030522;Mot:310;

PAS DE PAIX VERITABLE DANS LE RESPECT DE LA VIE


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2003 (VIS) - Le Pape a reçu ce midi les membres du Mouvement italien pour la Vie qui, depuis 25 ans, c'est-à-dire "depuis que l'avortement a été légalisé en Italie le 22 mai 1978, n'a cessé de travailler à la défense de la vie humaine, qui est l'une des valeurs principales de la civilisation de l'amour".

"Puisse le Seigneur vous aider -a poursuivi le Saint-Père- à agir continuellement de manière à ce que tous, croyants et non-croyants, comprennent que la sauvegarde de la vie humaine dès sa conception constitue la condition fondamentale d'un avenir digne de l'homme".

Après avoir rappelé ce que disait la vénérable Mère Teresa de Calcutta, "l'avortement est le principe qui met en danger la paix mondiale", Jean-Paul II a dit qu'il "ne peut y avoir de paix véritable sans le respect de la vie, surtout si elle est innocente et sans défense comme dans le cas des enfants à naître. Une cohérence élémentaire exige que ceux qui recherchent la paix défendent la vie. Aucune action en faveur de la paix ne saurait être efficace sans une forte opposition aux attaques contre la vie à tous ses stades".

Puis le Pape a rappelé que le Mouvement tente de faire approuver au parlement italien une loi respectant les droits de l'enfant à naître, "même s'il a été conçu selon des méthodes artificielles, qui demeurent moralement inacceptables". Il a alors exprimé le voeu de voir "rapidement conclu cet iter législatif afin que soit fixé le principe selon lequel l'intérêt de l'enfant prévale sur celui des adultes, lorsque le droit des premiers est menacé par le désir des seconds".

"Ne vous découragez pas -a conclu Jean-Paul II-, et ne cessez jamais de proclamer et de témoigner de l'Evangile de la vie. Restez aux c“tés des familles et des mères en difficulté". S'adressant alors plus particulièrement aux femmes, le Pape a renouvelé son invitation à les voir "promotrices de l'alliance entre la femme et la vie, mais aussi d'un 'nouveau féminisme qui, sans tomber dans la tentation de recourir à des modèles masculins, sache reconnaître et exprimer le véritable génie féminin dans toutes les circonstances de la vie sociale, et dépasser toute discrimination, violence et exploitation'".

AC;...;...;MOUVEMENT VIE;VIS;20030522;Mot:400;

COLLABORER POUR LA PAIX ET LA JUSTICE DANS LE MONDE


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin un groupe de membres du Congrès Juif Mondial et du Comité international juif pour les Questions inter-religieuses.

Jean-Paul II a dit à ses h“tes que, "dans un monde qui est souvent marqué par la violence, la répression et l'exploitation, on ne saurait trouver les réponses au destin de l'homme dans ces réalités. Dieu a promis un nouveau ciel et une nouvelle terre, et nous savons qu'il séchera toute larme et qu'il n'y aura plus ni pleurs ni souffrances. Juifs et chrétiens, nous croyons que la vie est un voyage vers le plein accomplissement des promesses divines".

"Le riche patrimoine religieux que nous partageons nous permet de voir le présent comme un défi et une opportunité de collaborer pour la paix et la justice dans le monde. La défense de la dignité de tous les êtres humains, créés à l'image et à la ressemblance de Dieu, engage tous les croyants. La collaboration active entre juifs et chrétiens réclame du courage et de la largeur de vue, mais aussi la confiance dans le fait que Dieu inspire nos efforts".

AC;...;...;CONGRES JUIF MONDIAL;VIS;20030522;Mot:210;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé:

- L'Abbé Guy Harpigny, Evêque de Tournai (superficie: 3.796, population: 1.284.761, catholiques: 900.000, prêtres: 593, diacres: 39, religieux: 1.212), en Belgique. L'Evêque élu, né en 1948 à Luttre (Belgique) et ordonné prêtre en 1973, était jusqu'ici Doyen de Mons.

- L'Abbé Claude-Joseph Azéma, Auxiliaire de l'Archevêque de Montpellier (superficie: 6.101, population: 900.000, catholiques: 670.000, prêtres: 272, diacres: 19, religieux: 614), en France. L'Evêque élu, né en 1943 à Vailhauquès (France) et ordonné prêtre en 1969, était jusqu'ici Vicaire général de ce même diocèse.

- Membre de la Commission pontificale Ecclesia Dei, Mgr.Luigi De Magistris, Pro Grand Pénitencier.

NER; NEA; NA;HARPIGNY; AZEMA;...;DE MAGISTRIS;VIS;20030522;Mot:110;

TELEGRAMME A LA SUITE DU SEISME EN ALGERIE


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2003 (VIS) - Voici le texte du Télégramme adressé au nom du Pape par le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, à Mgr.Augustine Kasujja, Nonce apostolique en Algérie:

"Après le terrible séisme qui vient de frapper la région d'Alger, le Pape prie le Tout-Puissant d'accueillir dans sa miséricorde toutes les personnes décédées. Il prie également pour les très nombreux blessés, pour les sauveteurs qui s'emploient encore à les secourir et pour toutes les familles touchées par ce drame, souhaitant qu'elles trouvent autour d'elles le réconfort dont elles ont besoin, notamment dans l'expression de la solidarité. Le Saint-Père présente au chef de l'état, au gouvernement et aux familles des victimes l'expression de ses vives condoléances, et il assure l'ensemble du peuple algérien de sa sympathie dans cette nouvelle épreuve".

TGR;SEISME ALGERIE;...;SODANO; KASUJJA;VIS;20030522;Mot:150;

AUDIENCES


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Quatre prélats de la Conférence épiscopale de l'Inde, en visite Ad Limina:

- Mgr.Joseph Mittathany, Archevêque d'Imphal, accompagné de son Coadjuteur, Mgr.Dominic Lumon.

- Mgr.Thomas Pulloppillil, Evêque de Bongaigaon.

- Mgr.Jose Mukala, Evêque de Kohima.

- Le Cardinal Jean-Marie Lustiger, Archevêque de Paris (France).

AL; AP;...;...;...;VIS;20030522;Mot:70;

POUR UN BON DEVELOPPEMENT FAMILIAL DE L'ENFANT


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2003 (VIS) - Hier à Genève, Mgr.Javier Lozano Barrag n, Président du Conseil pontifical pour la Pastorale de la Santé, a prononcé un discours devant la 46 Assemblée plénière de l'Organisation mondiale de la Santé.

Dans son discours, Mgr.Lozano Barrag n a rappelé que "les dix dernières années plus de deux millions d'enfants sont morts des suites de conflits armés, six autres millions sont restés invalides dont des dizaines de milliers par des mines anti-personnel. En 2002, 300.000 enfants ont été recrutés comme soldats, et ces dernières années près de 4 millions et demi sont morts du SIDA, tandis qu'en Afrique 7.000 enfants sont infectés chaque jour. On compte aussi 14 millions d'orphelins. Mais la misère demeure la cause principale des maladies frappant l'enfance... Et dans les pays développés, un enfant sur six vit sous le seuil de pauvreté. Le fossé entre riches et pauvres s'accroît et 30% des enfants de moins de cinq ans souffrent de la faim ou de la malnutrition, tandis que la moitié de la population globale sub-saharienne manque d'eau potable".

Le Président du Conseil pontifical pour la Pastorale de la Santé a également rappelé que "250 millions d'enfants de moins de 15 ans travaillent, dont 50-60 millions dans des conditions dangereuses. En outre, selon l'OMT, 120 millions d'enfants âgés de 5 à 14 ans travaillent à temps plein, souvent six jours voir sept. Généralement, ils sont aussi contraints à loger dans les lieux mal aérés ou mal éclairés, gardés par des hommes en arme pour éviter qu'ils s'enfuient".

"Aujourd'hui -a ajouté Mgr.Lozano Barrag n- nombre d'enfants et d'adolescents sont abandonnés à eux-mêmes, leurs familles ayant renoncé à leur devoir d'éducation".

Il a insisté sur la nécessité d'une "priorité de la santé maternelle et infantile...notamment en matière de fourniture d'eau, d'hygiène et de sanitaires", car il convient "d'être attentifs aux enfants à risque".

"Nous devons insister -a-t-il précisé- sur deux points fondamentaux pour fournir un contexte correct à l'enfant. Il faut combattre la pauvreté de façon adéquate dans le cadre de l'économie globalisée... L'inégalité entre pays développés et pays en voie de développement n'est plus acceptable. L'attitude et le développement psycho-social de l'enfant sont tout aussi importants", car il doit "savoir qui il est, ce qu'il veut, ce qui le grandit et ce qui le détruit. Pour ceci, une ligne claire et solide est nécessaire dans une situation aussi complexe".

Le Président du Conseil pontifical a conclu son intervention en rappelant que "le milieu principal de l'auto-compréhension de l'enfant se trouve dans l'affection, l'amour et la protection qu'assurent les parents et la famille... Au sein d'une communauté éducative efficace pour l'enfant, l'école doit prolonger la famille au sens le plus large".

DELSS;SANTE; MALADIE ENFANCE;...;GENEVE; LOZANO;VIS;20030522;Mot:480;

DEFENDRE LE DROIT A L'EDUCATION DES JEUNES INDIGENES


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2003 (VIS) - Hier à New York, Mgr.Celestino Migliore, Observateur permanent du Saint-Siège près les Nations-Unies, est intervenu durant le Session consacrée à l'éducation du Forum permanent sur les problèmes indigènes.

Il a tout d'abord rappelé que l'ONU célèbre la Décade internationale des Peuples indigènes, et que le Saint-Siège se félicitait de la décision de consacrer une session à l'Enfance et la jeunesse indigènes... Le Traité sur les Droits de l'Enfant -a dit Mgr.Migliore-, signé par le Saint-siège, est le premier accord international sur les Droits de l'Homme à reconnaître l'enfance indigène comme un groupe disposant de droits. Les peuples indigènes y sont clairement identifiés comme des groupes discriminés en matière de respect des droits fixés par ce texte".

"Le Traité -a-t-il ajouté- réaffirme qu'il est impossible de nier ses droits à l'enfant indigène, vivant en communautés avec d'autres indigènes, ni de se voir niée sa propre culture, la profession de sa religion ou l'usage de sa langue". Ceci dit, malgré les divers engagements internationaux, "on constate la violation du droit de ces enfants et de ces adolescents à l'éducation, mais aussi que le racisme, la xénophobie et l'intolérance en découlant affectent la nature comme la spécificité de leur culture".

"Le droit à l'éducation ne se limite pas à son accès mais à la garantie de ses contenus, qui doivent favoriser l'avenir des enfants indigènes... Pour protéger leur droit à l'éducation, la Communauté internationale doit soutenir efficacement les efforts des groupes indigènes dans la défense de leur héritage et de leur identité... L'enjeu pour les personnes comme pour les organisations...est que les jeunes indigènes ne soient privés ni de leur présent ni de leur avenir".

DELSS;EDUCATION INDIGENE;...;ONU; MIGLIORE;VIS;20030522;Mot:310;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé:

- L'Abbé Guy Harpigny, Evêque de Tournai (superficie: 3.796, population: 1.284.761, catholiques: 900.000, prêtres: 593, diacres: 39, religieux: 1.212), en Belgique. L'Evêque élu, né en 1948 à Luttre (Belgique) et ordonné prêtre en 1973, était jusqu'ici Doyen de Mons.

- L'Abbé Claude-Joseph Azéma, Auxiliaire de l'Archevêque de Montpellier (superficie: 6.101, population: 900.000, catholiques: 670.000, prêtres: 272, diacres: 19, religieux: 614), en France. L'Evêque élu, né en 1943 à Vailhauquès (France) et ordonné prêtre en 1969, était jusqu'ici Vicaire général de ce même diocèse.

- Membre de la Commission pontificale Ecclesia Dei, Mgr.Luigi De Magistris, Pro Grand Pénitencier.

NER; NEA; NA;HARPIGNY; AZEMA;...;DE MAGISTRIS;VIS;20030522;Mot:110;

mercredi 21 mai 2003

DIEU COMBAT LE MAL DANS L'HISTOIRE


CITE DU VATICAN, 21 MAI 2003 (VIS) - Au cours de l'Audience générale tenue Place-St.Pierre devant 20.000 personnes, Jean-Paul II a commenté le Psaume 143, "Prière du roi pour la victoire et la paix".

Ce psaume, a dit le Pape, "se présente comme un hymne royal... Le Roi David s'y exprime en reconnaissant l'origine divine de ses victoires. Le Seigneur y est décrit martialement, selon d'antiques images symboliques...comme une forteresse inexpugnable, un bouclier, un triomphateur. Par là, on entend exalter la personnalité d'un Dieu qui combat le mal dans l'histoire. Il n'est pas une puissance obscure ni une sorte de magicien, ni un souverain impassible et indifférent face aux destinées humaines".

"Devant la puissance divine -a ensuite expliqué le Saint-Père-, le roi d'Isra‰l reconnaît sa fragilité, à l'instar de toutes les autres créatures humaines... Ce n'est qu'avec le soutien de Dieu que l'on peut écarter les dangers et dépasser les difficultés qui constellent les jours de notre vie. Ce n'est qu'en comptant sur l'aide du Ciel que l'on peut s'engager...dans la voie de la libération de toute oppression".

"L'intervention divine est dépeinte selon les images cosmiques et historiques traditionnelles, dans le but d'exprimer la domination de Dieu sur l'univers et les destins humains. Les montagnes sont ainsi secouées d'éruptions volcaniques, les éclairs sont comme des traits lancés par le Seigneur en vue d'anéantir le mal... C'est là une méthode imagée orientale pour représenter la méchanceté, la perversion, l'oppression et l'injustice, ces terribles réalités dont le Seigneur nous libère à notre entrée dans le monde".

Faisant référence à la conclusion du Psaume, qui s'achève par une action de grâce destinée à ce que le "consacré" obtienne la victoire, Jean-Paul II a rappelé que ce titre se dit Messie en hébreu. Le Pape a également souligné le fait que les chrétiens répètent cet hymne "en s'adressant au Christ, qui nous libère de tout mal et nous soutient dans le combat contre les pouvoirs pervers qui nous menacent".

AG;PSAUME 143;...;...;VIS;20030521;Mot:360;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 21 MAI 2003 (VIS) - En fin d'après-midi, le Saint-Père devrait recevoir en audiences séparées quatre prélats de la Conférence épiscopale de l'Inde, en visite Ad Limina:

- Mgr.Thomas Menamparampil, SDB, Archevêque de Guwahati.

- Mgr.Robert Kerketta, SDB, Evêque de Tezpur.

- Mgr.John Thomas Kattrukudiyil, Evêque de Diphu.

- Mgr.Joseph Aind, SDB, Evêque de Dibrugarh.

AL;...;...;...;VIS;20030521;Mot:60;

INAUGURATION A ROME D'UNE EGLISE ORTHODOXE BULGARE


CITE DU VATICAN, 21 MAI 2003 (VIS) - Samedi prochain, sera réouverte au culte l'église romaine des Sts.Vincent et Anastase près la Fontaine-de-Trevi, que le Saint-Père a offerte l'an dernier durant son Voyage apostolique en Bulgarie, à SB Maxime, Patriarche de l'Eglise orthodoxe bulgare, à l'usage de la communauté locale.

Un Communiqué diffusé ce matin indique que le 24 mai a été choisi parce qu'on commémore en Bulgarie les saints Cyrille et Méthode et que la communauté orthodoxe bulgare de Rome les a pour patrons. Ce samedi constitue aussi le premier anniversaire de la visite papale à Bucarest.

Une Délégation du Saint-Synode de l'Eglise orthodoxe de Bulgarie, composée de neuf membres, sera à Rome du 22 au 27 mai, en co‹ncidence avec la visite officielle en Italie du gouvernement bulgare, guidé par son Premier Ministre, SM.Siméon de Saxe-Coburg und Gotha. Ce dernier prendra part à la cérémonie du 24 mai, avec des représentants du Corps Diplomatique près le Saint-Siège et des membres de la Curie Romaine.

On a installé une iconostase mobile dans cette église restaurée, qui permet les célébrations liturgiques orientales. D'autres travaux et aménagements ont été réalisés afin de faciliter les activités catéchistiques pour les fidèles bulgares, toutes choses réalisées grâce au cadeau fait par le Pape et à la contribution d'un bienfaiteur.

...;EGLISE ORTHODOXE BULGARE;...;MAXIME;VIS;20030521;Mot:230;

SYMPOSIUM SUR LE MINISTERE PETRINIEN


CITE DU VATICAN, 21 MAI 2003 (VIS) - A Rome, du 21 au 24 mai, se déroule un Symposium consacré au Ministère pétrinien, organisé par le Conseil pontifical pour la Promotion de l'Unité des chrétiens.

Selon un Communiqué publié hier après-midi, l'initiative découle de ce que Jean-Paul II écrivait dans l'Encyclique Ut Unum Sint, à propos de la nécessité "de trouver une forme d'exercice de la primauté ouverte à une situation nouvelle, mais sans renoncement aucun à l'essentiel de sa mission", ainsi que de trouver "ensemble les formes dans lesquelles ce ministère pourra réaliser un service d'amour reconnu par les uns et par les autres".

Après la publication de l'Encyclique, ce dicastère a lancé diverses études et sollicité la collaboration d'autres Eglises et communautés ecclésiales, selon le voeu du Saint-Père.

Quatre des huit rapporteurs du Symposium sont orthodoxes, mais on compte aussi la participation de sept experts catholiques et onze délégués d'Eglises orthodoxes. Les sujets débattus seront le fondement biblique de la primauté, le primat chez les Pères de l'Eglise, la place de l'Evêque de Rome dans les Conciles oecuméniques, le débat récent sur la primauté découlant du Concile Vatican I, le débat récent sur la primauté chez les théologiens orthodoxes.

...;MINISTERE PETRINIEN;...;CON-UC;VIS;20030521;Mot:220;


mardi 20 mai 2003

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 20 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées quatre prélats de la Conférence épiscopale de l'Inde, en visite Ad Limina:

- Mgr.Stephen Lepcha, Evêque de Darjeeling.

- Mgr.Salvadore Lobo, Evêque de Baruipur.

- Mgr.Joseph Suren Gomes, SDB, Ev que de Krishnagar.

- Mgr.Alphonsus Flavian D'Souza, SJ, Evêque de Raiganj.

AL;...;...;...;VIS;20030520;Mot:60;

CEREMONIES PRESIDEES PAR LE SAINT-PERE EN JUIN

CITE DU VATICAN, 20 MAI 2003 (VIS) - L'Office des Cérémonies liturgiques du Souverain Pontife a publié ce jour le programme des cérémonies présidées par le Saint-Père en juin:

- Jeudi 5 - lundi 9: Voyage apostolique en Croatie.

- Jeudi 19: Solennité du Corpus Domini, à 19 h en la Basilique St.Jean-du-Latran, Messe et procession jusqu'à la Basilique Ste.Marie-Majeure, bénédiction eucharistique.

- Dimanche 22: XII Dimanche du temps ordinaire, Voyage apostolique en Bosnie-Herzégovine.

- Samedi 28: à 18 h en la Basilique vaticane, premières vêpres de la Solennité des Sts.Ap“tres Pierre et Paul. Promulgation de l'Exhortation apostolique post-synodale Ecclesia in Europa.

- Dimanche 29: Solennité des Sts.Ap“tres Pierre et Paul, à 18 h Place-St.Pierre, Messe et imposition du Pallium.

JPII-PROGRAMME;JUIN;...;...;VIS;20030520;Mot:120;

CEREMONIES PRESIDEES PAR LE SAINT-PERE EN JUIN

CITE DU VATICAN, 20 MAI 2003 (VIS) - L'Office des Cérémonies liturgiques du Souverain Pontife a publié ce jour le programme des cérémonies présidées par le Saint-Père en juin:

- Jeudi 5 - lundi 9: Voyage apostolique en Croatie.

- Jeudi 19: Solennité du Corpus Domini, à 19 h en la Basilique St.Jean-du-Latran, Messe et procession jusqu'à la Basilique Ste.Marie-Majeure, bénédiction eucharistique.

- Dimanche 22: XII Dimanche du temps ordinaire, Voyage apostolique en Bosnie-Herzégovine.

- Samedi 28: à 18 h en la Basilique vaticane, premières vêpres de la Solennité des Sts.Ap“tres Pierre et Paul. Promulgation de l'Exhortation apostolique post-synodale Ecclesia in Europa.

- Dimanche 29: Solennité des Sts.Ap“tres Pierre et Paul, à 18 h Place-St.Pierre, Messe et imposition du Pallium.

JPII-PROGRAMME;JUIN;...;...;VIS;20030520;Mot:120;

IMPORTANCE DE LA PREMIERE FORMATION CHRETIENNE


CITE DU VATICAN, 20 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin Salle-Paul VI les participants à la LI Assemblée générale de la Conférence épiscopale italienne, dont les travaux sont consacrés à la première formation chrétienne.

Jean-Paul II les a félicité du choix de ce sujet "car la formation du chrétien et la transmission de la Foi aux nouvelles générations -a-t-il dit- revêt une grande importance, accrue dans l'actuel climat socio-culturel o— de nombreux facteurs concourent à la rendre plus difficile. L'engagement à devenir de véritables disciples du Christ apparaît aussi presque à contre-courant, alors que l'importance des changements accroît la distance entre les générations jusqu'à l'incommunicabilité".

"Et puis -a ajouté le Saint-Père- il est très important d'entreprendre le plus t“t possible l'éducation chrétienne des enfants, afin qu'elle soit assimilée dès les premières années. Il faut responsabiliser les parents afin qu'ils prennent conscience de leur noble mission, et les aider à l'accomplir". Ensuite, a dit le Pape, les prêtres et les catéchistes doivent s'adresser directement aux enfants et aux adolescents, "sans leur cacher la grandeur de l'appel de Dieu et de la réponse à lui donner".

Le Pape a alors évoqué les autres thèmes débattus par l'Assemblée, "la réforme du système scolaire italien et les perspectives de l'enseignement de la religion catholique. Les enseignants de religion et l'école catholique, qui attendent encore la reconnaissance de leur r“le et de leur place dans une organisation nationale paritaire, doivent pouvoir participer à plein titre au système éducatif".

Enfin, le Saint-Père a exprimé sa proximité de tous ceux, individus et familles, qui souffrent du ch“mage. Malgré une certaine amélioration, a-t-il dit, "il y a encore, et dans le sud principalement, des régions o— les jeunes et les femmes, parfois aussi des pères de famille, restent sans emploi, ce qui est également mauvais pour le pays tout entier. L'Italie a besoin d'une confiance accrue et d'initiative, afin de pouvoir offrir à tous un avenir meilleur".

AC;...;...;CONFERENCE EPISCOPALE ITALIENNE;VIS;20030520;Mot:350;

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 20 MAI 2003 (VIS) - Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines et mois:

- Mgr.Carlo Aliprandi, Evêque émérite de Cuneo (Italie), le 8 mai à 78 ans.

- Mgr.Jozef Feranec, Evêque émérite de Bansk n Bystrica (Slovaquie), le 3 mai à 93 ans.

- Mgr.Louis Ferrand, Archevêque émérite de Tours (France), le 9 mai à 97 ans.

- Mgr.Francis Paul McHugh, SFM, ex Prélat d'Itacotiara (Brésil), le 6 mai à 78 ans.

- Mgr.Giovanni Pisanu, Evêque émérite d'Ozieri (Italie), le 1er juillet 2000 à 79 ans.

- Mgr.Adolfo Rodr¡guez Herrera, Archevêque émérite de Camagey (Cuba), le 9 mai à 79 ans.

- Mgr.José Calasanz Rosenhammer, OFM, ex Vicaire apostolique de Chiquitos (Bolivie), le 26 avril à 103 ans.

...;DECES;...;...;VIS;20030520;Mot:110;

lundi 19 mai 2003

TELEGRAMME A LA SUITE D'ATTENTATS AU MAROC


CITE DU VATICAN, 17 MAI 2003 (VIS) - Voici le texte du Télégramme adressé au nom du Pape par le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, à Mgr.Domenico De Luca, Nonce apostolique au Maroc, à la suite des attentats perpétrés la nuit dernière:

"Ayant appris avec émotion les attentats perpétrés à Casablanca, le Saint-Père prie pour les nombreuses victimes et pour leurs familles dans l'épreuve. Dénonçant une fois de plus la violence aveugle qui frappe des innocents, il demande au Tout-Puissant d'éclairer les consciences et d'assister les efforts des hommes de paix. En cette douloureuse circonstance, le Pape assure le peuple marocain et ses dirigeants de sa profonde sympathie".

TGR;ATTENTATS; CASABLANCA;...;SODANO; DE LUCA;VIS;20030519;Mot:120;

DOCTORAT HONORIS CAUSA EN DROIT A JEAN-PAUL II


CITE DU VATICAN, 17 MAI 2003 (VIS) - Ce matin en la Salle-Paul VI, au cours d'une cérémonie organisée pour le VII centenaire de l'Université romaine La Sapienza, son Recteur le Prof.Giuseppe D'Ascenzo a remis à Jean-Paul II le doctorat honoris causa en droit. Le gouvernement italien était représenté par le Président du Conseil et plusieurs Ministres, tandis que le monde universitaire était représenté par les autorités académiques et des milliers d'étudiants. Le choeur universitaire de Rome, accompagné de 21 autres formations, a animé la cérémonie.
Le Conseil de la Faculté de droit a décerné le doctorat honoris causa à Jean-Paul II car "l'on reconnaît universellement l'action que le Pape a développé dans son magistère en affirmant la défense des Droits de l'Homme sous toutes leurs formes historiques, qu'il s'agisse des droits individuels ou des rapports entre les peuples et le droit international".

Le Recteur de La Sapienza a brièvement ouvert la séance, avant les interventions du Prof.Carlo Angelici, Doyen de la Faculté de droit, et du Prof.Pietro Rescigno, titulaire de la chire en droit civil.

Ensuite, le Saint-Père a prononcé une leçon magistrale consacrée à la promotion qu'il a accordé depuis le début de son pontificat à "l'affirmation des Droits de l'Homme et au lien étroit qu'ils ont avec deux points fondamentaux de la morale chrétienne, la dignité de la personne et la paix... Animé par cette certitude -a-t-il ajouté-, je me suis consacré avec énergie au service de ces valeurs. Mais je ne pouvais accomplir cette mission, qui découle du ministère apostolique, sans en référer aux aspects juridiques".

"Le principe qui m'a guidé dans cet engagement -a poursuivi Jean-Paul II- est que la personne humaine, crée par Dieu, est le fondement et la finalité de la vie sociale, que le droit doit servir... C'est en partant de cette conviction que l'Eglise a fondé une doctrine des Droits de l'Homme, qui ne dérivent ni de l'état ou d'une autre autorité humaine, mais de la personne elle-même. Les pouvoirs publics doivent par conséquent les 'reconnaître, les respecter, les élaborer, les défendre et les diffuser'. Il s'agit de droits 'universels, inviolables et inaliénables'".

Puis le Pape a rappelé que l'Eglise catholique "proclame que l'on trouve la source de la dignité de l'homme et de ses droits sacrés dans sa dimension transcendantale... L'Eglise est convaincue que la reconnaissance du fondement anthropologique et éthique des Droits de l'Homme constitue la meilleure protection contre toute violation ou abus".

"Au cours de mon ministère pétrinien -a-t-il poursuivi- j'ai ressenti le devoir d'insister fortement sur ces droits qui, proclamés théoriquement, sont souvent négligés que se soit dans la législation ou dans leur application. C'est pourquoi je me suis souvent arrêté sur le droit humain le plus fondamental, le droit à la vie... J'ai notamment insisté sur le fait que l'embryon est un être humain qui, en tant que tel, est titulaire de tous les droits inviolables de l'homme. La loi est par conséquent appelée à définir un statut juridique de l'embryon".

Ensuite, le Saint-Père a évoqué un autre des droits fondamentaux, celui à la liberté religieuse qui, a-t-il dit, "n'est pas simplement un droit parmi d'autres. Il est fondamental parce que la dignité de la personne découle avant tout de son rapport essentiel avec Dieu".

"En réclamant des normes juridiques obligatoires, je me suis aussi efforcé de rappeler bien d'autres droits, tel le droit à ne pas être discriminé", le droit à la propriété, ceux à la liberté d'association, d'expression et d'information, le droit au logement, "étroitement lié au droit à la famille et à un emploi justement rétribué", le droit des minorités "à exister, mais aussi à conserver et développer leurs cultures propres", le droit au travail et celui des travailleurs.

"Enfin -a ajouté le Saint-Père- j'ai été attentif à affirmer et à défendre 'ouvertement et avec force les droits de la famille des usurpations intolérables de la société ou de l'état'", car "l'avenir du monde et de l'Eglise passe" par la famille.

Le Pape a conclu en espérant que "le siècle par lequel vient de s'ouvrir le nouveau millénaire pourra être plus respectueux des Droits de l'Homme, de tout homme et de l'homme tout entier".

Ce doctorat honoris causa est le onzième reçu par Jean-Paul II, le premier lui ayant été conféré l'année avant son élection par l'Université Johannes Gutemberg de Mayence (Allemagne), le dernier en 2001 par l'Université Cardinal Wyszynski de Varsovie (Pologne).

JPII-DOCTORAT;HONORIS CAUSA;...;...;VIS;20030519;Mot:780;

AUDIENCE AUX PELERINS VENUS POUR LES CANONISATIONS


CITE DU VATICAN, 19 MAI 2003 (VIS) - Ce matin, le Pape s'est adressé aux groupes de pèlerins venus pour la canonisation hier de J¢zef Sebastian Pelczar et Ursula Led¢chowska, Maria De Mattias et Virginia Centurione Bracelli.

Il s'est d'abord adressé, Salle-Paul VI, aux filles spirituelles et aux dévots de sainte Maria De Mattias, fondatrice des Adoratrices du Précieux-Sang: "Toute sa vie, elle diffusa le commandement de l'amour chrétien, s'efforçant de soigner les divisions, les situations difficiles et les contradictions de la société de son temps. Il est facile de saisir toute l'actualité de son message".

Puis il a recommandé aux Religieuses de Notre-Dame du Refuge du Calvaire et des Filles de Notre-Dame du Calvaire, de suivre l'exemple de sainte Virginia Centurione Bracelli, afin "de vivre aujourd'hui encore le précepte évangélique de l'amour comme adhésion à la volonté divine et comme service concret du prochain, spécialement du plus nécessiteux".

Ensuite, le Saint-Père a gagné la Place-St.Pierre, o— l'attendaient plusieurs milliers de polonais qui venaient d'assister à une Messe d'action de grâce. Dans son discours, Jean-Paul II a cité les points forts de ses rencontres avec ses concitoyens, depuis le début de son pontificat, rappelant aussi que Mgr.J¢zef Sebastian Pelczar, fondateur des Servantes du Sacré-Coeur, et qu'Urszula Led¢chowska, fondatrice des Ursulines du Sacré-Coeur de Jésus-Agonisant, furent des "témoins de la Miséricorde divine".

Il a ensuite évoqué le processus d'intégration européen, rappelant ce qu'il avait dit en 1997 à Gniezno: "Il n'y aura pas d'unité de l'Europe tant qu'elle ne se fondera pas sur une unité spirituelle... Son histoire est comme un grand fleuve, dans lequel confluent de nombreuses rivières. C'est la variété de ses traditions et de ses cultures la composant qui font la grande richesse de l'Europe".

Après avoir rappelé que la Pologne et huit autres pays de l'ancien Bloc de l'Est entrent en Europe, il a dit: "Je sais que nombreux sont les opposants à l'intégration" de la Pologne, et "je comprends leur souci de maintenir l'identité culturelle et religieuse du pays... Mais je dois souligner le fait que la Pologne a toujours constitué une composante importante de l'Europe... L'Europe a besoin de la Pologne...et la Pologne a besoin de l'Europe".

Le Pape a achevé son discours par une intervention improvisée: "Hier j'ai fêté mes 83 ans en entrant dans ma 84 année. Je sais bien que s'approche le jour o— je devrai me présenter devant Dieu pour lui rendre compte de ma vie, de l'époque de Wadowice à celle de Cracovie et de Rome. Je m'en remets à sa divine miséricorde et à la Mère de Dieu".

AC;CANONISATIONS;...;...;VIS;20030519;Mot:430;

BEATIFICATIONS ET 83 ANNIVERSAIRE DU PAPE


CITE DU VATICAN, 18 MAI 2003 (VIS) - Ce matin, Jean-Paul II a célébré la Messe Place-St.Pierre, en présence de 50.000 personnes, au cours de laquelle il a canonisé les bienheureux polonais J¢zef Sebastian Pelczar et Ursula Led¢chowska, et les bienheureuses italiennes Maria De Mattias et Virginia Centurione Bracelli.

Avant la liturgie, le Cardinal Joseph Ratzinger, Doyen du Sacré Collège, a présenté les voeux de l'assemblée au Pape pour son 83 anniversaire. "De tout coeur -a-t-il dit-, je désire vous dire notre gratitude pour tout ce que vous faites, vous assurer de nos prières et souhaiter que la bonté de Dieu vous accompagne chaque jour en éclairant votre route".

A l'homélie, le Pape a évoqué la figure des nouveaux saints. Saint Jospeh, a-t-il dit du fondateur des Servantes du Sacré-Coeur, "exprimait sa foi dans l'appel universel à la sainteté" et la devise de sa vie était: "Tout pour le coeur sacré de Jésus par les mains immaculées de la sainte Vierge... Avant tout, il entendait le don de soi au Christ comme un réponse à l'amour résumé et manifesté dans le Sacrement de l'Eucharistie".

De sainte Ursule, vierge et fondatrice des Ursulines du Sacré-Coeur de Jésus-Agonisant, le Saint-Père a dit qu'elle "fut, en son temps, un ap“tre de la nouvelle évangélisation, montrant par sa vie et son action la preuve d'actualité, de créativité constante et d'efficacité de l'amour évangélique... Nous pouvons tous -a-t-il ajouté- apprendre d'elle la façon de bâtir un monde plus humain avec le Christ, o— seront mieux appliquées des valeurs comme la justice et la liberté, la solidarité et la paix".

Puis le Pape a évoqué sainte Marie, vierge et fondatrice des Adoratrices du Précieux-Sang qui, a-t-il affirmé, "fut intérieurement conquise par le Mystère de la Croix". Chez elle, "l'amour pour Jésus crucifié se traduisit par sa passion des âmes et un humble service des frères, mon cher prochain comme elle aimait dire".

Sainte Virginie, la‹que et fondatrice des Religieuses de Notre-Dame du Refuge du Calvaire et des Filles de Notre-Dame du Calvaire, "mit de c“té ses origines aristocratiques et se consacra à l'assistance des derniers avec un grand zèle apostolique. L'efficacité de son action dérivait d'une adhésion inconditionnelle à la volonté divine, qui s'alimentait constamment de la contemplation et de l'écoute obéissante de la Parole du Seigneur".

A la fin de la Messe et avant le Regina Coeli, le Pape a remercié pour les nombreux messages de bon anniversaire reçus. "A tous et à chacun -a-t-il dit-, je demande de prier pour que Dieu m'aide à accomplir fidèlement la mission qu'il ma confié". S'adressant à ses compatriotes, il a salué le chef de l'état polonais, M.Kwasniewski, et les autorités civiles et religieux du pays venues pour la cérémonie.

AC;CANONISATION;...;...;VIS;20030519;Mot:480;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 17 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père:

- A nommé le Rév.Chorévêque Louis Awad, Exarque apostolique pour les syriaques résidents au Venezuela. L'Evêque élu, né en 1934 à Zaidal (Syrie) et ordonné prêtre en 1957, était jusqu'ici Curé de la paroisse du Sacré-Coeur de Belo Horizonte (Brésil).

- A élevé l'Administration apostolique d'Astana (Kazakhstan) au rang archiépiscopal sous le nom d'Archevêché Notre-Dame d'Astana.

- A nommé Mgr.Tomasz Peta, premier Archevêque d'Astana (superficie: 576.400, population: 3.985.000, catholiques: 90.000, prêtres: 31, diacres: 2, religieux: 59), au Kazakhstan. Il était jusqu'ici Administrateur apostolique de cette même circonscription ecclésiastique.

- A élevé l'Administration apostolique d'Almaty (Kazakhstan) au rang épiscopal sous le nom d'Evêché Notre-Dame d'Almaty.

- A nommé Mgr.Henry Theophilus Howaniec, OFM, premier Evêque d'Almaty (superficie: 711.600, population: 6.267.000, catholiques: 59.000, prêtres: 15, religieux: 13), au Kazakhstan. Il était jusqu'ici Administrateur apostolique de cette même circonscription ecclésiastique.

- A disposé que le siège d'Astana aurait pour suffragants les diocèses d'Almaty et de Karaganda, ainsi que l'Administration apostolique d'Atyrau (Kazakhstan).

- A conféré le titre archiépiscopal, Ad Personam, à Mgr.Jan Pawel Lenga, MIC, Evêque de Karaganda.

NER; ECE; NA;...;...;...;VIS;20030519;Mot:190;

MESSE EN RITE TRIDENTIN A SAINTE MARIE-MAJEURE


CITE DU VATICAN, 17 MAI 2003 (VIS) - Voici le texte du Communiqué diffusé ce matin par la Commission pontificale Ecclesia Dei à propos de la Messe qui sera célébrée en la Basilique Ste.Marie-Majeure le 24 mai:

"De nombreux fidèles, de toute provenance, se référant à l'indult Ecclesia Dei relatif à la célébration de la Messe selon le rite tridentin (dit de St.Pie V), désirent honorer le Saint-Père à l'approche du 25 anniversaire de son élection, dans le cadre de l'Année du Rosaire".

"Ces fidèles entendent manifester leur attachement au Pape, samedi 24 mai en la Basilique Ste.Marie-Majeure, par la récitation du Chapelet et une Messe selon l'antique rituel auquel ils sont attachés".

"Ils désirent aussi remercier Jean-Paul II de son Motu Proprio Ecclesia Dei (2 juillet 1988), dans lequel il déclarait que 'la sensibilité de tous ceux qui se sentent liés à la tradition liturgique latine doit être partout respectée par une ample et généreuse application des directives édictées par le Saint-Siège quant à l'utilisation du Missel romain de 1962".

"Le programme du 24 avril comprend la récitation du Chapelet à 15 h 30' puis la Messe en rite tridentin que célébrera le Cardinal Dar¡o Castrill¢n Hoyos, Président de la Commission pontificale Ecclesia Dei".

COM-ED;MESSE TRIDENTINE;...;STE.MARIE-MAJEURE;VIS;20030519;Mot:220;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 19 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin M.Aleksander Kwasniewski, Président de la République de Pologne, son épouse et leur suite.

AP;...;...;...;VIS;20030519;Mot:30;

TOURISME ET ELARGISSEMENT EUROPEEN


CITE DU VATICAN, 19 MAI 2003 (VIS) - Le 22 mai, Mgr.Piero Monni, Observateur permanent du Saint-Siège près l'Organisation mondiale du Tourisme, prendra la parole au cours du Séminaire sur l'intégration organisé dans le cadre de l'élargissement de l'Union Européenne et du développement touristique (Malte, 21-23 mai).

En plus des débats autour du thème choisi, les participants fixeront le programme de leur prochaine Assemblée générale, qui se tiendra en octobre à Pékin (Chine). Ils aborderont l'essence ainsi que les effets de l'élargissement européen, mais aussi ce qu'en attendent les nouveaux pays adhérents.

Selon un communiqué publié par son secrétariat, Mgr.Monni traitera du développement socio-économique du tourisme et de l'importance première des valeurs culturelles et religieuses de chaque pays dans la construction de la Maison Commune européenne.

DELSS;TOURISME; UNION EUROPEENNE;...;MONNI;VIS;20030519;Mot:140;

vendredi 16 mai 2003

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 16 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- quatre prélats de la Conférence épiscopale de l'Inde, en visite Ad Limina:

- Mgr.Lucas Sirkar, SDB, Archevêque de Calcutta.

- Mgr.James Anthony Toppo, Evêque de Jalpaiguri.

- Mgr.Cyprian Monis, Evêque d'Asansol.

- Mgr.Thomas D'Souza, Evêque de Bagdogra.

- Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les évêques.

Hier, jeudi 15 mai, il avait reçu le Cardinal Crescenzio Sepe, Préfet de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples.

AL; AP;...;...;...;VIS;20030516;Mot:90;

LE CARDINAL SODANO SE REND AU KAZAKHSTAN


CITE DU VATICAN, 16 MAI 2003 (VIS) - Aujourd'hui, le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, entame un voyage de quatre jours au Kazakhstan, à l'invitation du Président Nursultan Nazarbayev et des évêques locaux. Le but du séjour est la commémoration de la Visite apostolique accomplie par Jean-Paul II à Astana en 2001.

Demain, samedi 17 mai, le Secrétaire d'Etat rendra visite au Chef de l'état, puis célébrera une Messe en la cathédrale d'Astana, rencontrera le clergé, les religieux et la communauté catholique du Kazakhstan. Une visite est programmée à la communauté orthodoxe et aux dirigeants musulmans.

Le dimanche 18, le Cardinal Sodano se rendra à Karaganda pour présider la Messe au cours de laquelle il bénira la première pierre de la nouvelle cathédrale. Ensuite, il visitera le Séminaire Marie Reine de l'Eglise.

Dans la même ville, le Cardinal Secrétaire d'Etat célébrera une Messe lundi prochain, puis rencontrera les prêtres et religieux du diocèse de Karadanga. Avant de quitter le Kazakhstan, le Cardinal Sodano rencontrera la communauté gréco-catholique et visitera le monastère des Carmélites.

...;VOYAGE KAZAKHSTAN;...;SODANO;VIS;20030516;Mot:190;

L'OEUVRE MISSIONNAIRE, DROIT ET DEVOIR DU BAPTISE


CITE DU VATICAN, 16 MAI (VIS) - Ce matin, le Saint-Père a reçu les 150 participants à l'Assemblée générale du Conseil supérieur des Directeurs généraux des Oeuvres pontificales Missionnaires, au premier rang desquels le Cardinal Crescenzio Sepe, Préfet de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples, dont dépendent les OPM.

Dans son discours, Jean-Paul II a rappelé que "la sollicitude du Pape se manifeste dans les Oeuvres pontificales Missionnaires". Son r“le est "de développer et soutenir l'action missionnaire au sein du Peuple de Dieu tout entier", notamment les Eglises qui sont dans le besoin. "Un de leurs objectifs principaux est de susciter aussi des vocations Ad Gentes et des vocations perpétuelles, dans les Eglises anciennes comme dans les Eglises jeunes".

Les quatre Oeuvres pontificales Missionnaires sont: l'Oeuvre pontificale pour la Propagation de la Foi, l'Oeuvre pontificale St.Pierre-Ap“tre pour le clergé indigène, l'Oeuvre pontificale pour la Sainte-Enfance, et l'Union pontificale Missionnaire. Par son Motu Proprio Romanorum Pontificum (1922), Pie XI attribua le titre pontifical à ces Oeuvres missionnaires.

Ensuite, le Pape a rappelé que l'on fête cette année le 160 anniversaire de l'Oeuvre pontificale pour la Sainte-Enfance. "Je désire évoquer à nouveau et souligner -a-t-il dit- le grand effort d'animation et de sensibilisation que cette Oeuvre accomplit parmi les enfants pour promouvoir la cause missionnaire. Le message que j'ai adressé aux membres de l'Oeuvre pontificale de l'Enfance missionnaire à l'occasion de l'Epiphanie exprime ma gratitude envers les petits missionnaires. J'aurai donc la joie de recevoir prochainement une forte délégation d'enfants, qui viendront du monde entier pour fêter l'anniversaire de leur Oeuvre". Cette rencontre aura lieu le 14 juin prochain.

Rappelant que mai est le Mois de Marie et du Rosaire, Jean-Paul II a ajouté: "Le Rosaire missionnaire est très évocateur, la dizaine blanche correspond à la vieille Europe, qui doit être capable de retrouver ses forces évangélisatrices, à l'origine de tant d'Eglises, la dizaine jaune à l'Asie, qui pétille de vie et de jeunesse, la verte pour l'Afrique, éprouvée mais disponible à l'annonce, la rouge pour l'Amérique, foyer de forces missionnaires nouvelles, et la bleue pour l'Océanie, qui attend une meilleure diffusion de l'Evangile".

L'Oeuvre pontificale pour la Propagation de la Foi est la plus ancienne, ayant été fondée en 1822 par une la‹que, la vénérable Marie-Pauline Jaricot, "en vue de relancer l'ardeur missionnaire au sein de la communauté chrétienne", ainsi que le Pape l'a rappelé en 1998. Les sommes recueillies ces dernières années en faveur des terres de mission ont servi à bâtir églises et chapelles, couvents, presbytères et autres structures pour le catéchisme et la formation des catéchistes.

L'Oeuvre pontificale St.Pierre-Ap“tre pour le clergé indigène a été fondée par une mère et sa fille, Jeanne et Stéphanie Bigard qui, ainsi que l'a souligné Jean-Paul II, grâce à leur génie féminin et à leur intuition spirituelle, la consacrèrent "au service du ministère universelle de Pierre. L'argent rassemblé à son titre sert à construire ou à agrandir des séminaires, ainsi qu'à soutenir les séminaristes.

L'Oeuvre pontificale pour la Sainte-Enfance, fondée en 1843, "défend le droit des enfants à grandir dans la dignité d'hommes et de femmes". Une de ses activités est la création d'écoles missionnaires destinées à soutenir pendant deux ans une formation professionnelle en missiologie, spiritualité et méthodologie.

L'Union pontificale Missionnaire, créée en 1916, a pour fonction d'informer sur l'action missionnaire les prêtres, les religieux et les candidats au sacerdoce comme à la vie religieuse, des personnes engagées dans la pastorale. Elle dispose d'antennes dans diverses régions du monde, publie une revue en plusieurs langues, et offre depuis les années 80 des cours de missiologie par correspondance.

AC;OEUVRES PONTIFICALES MISSIONNAIRES;...;SEPE;VIS;20030516;Mot:650;

jeudi 15 mai 2003

JEAN-PAUL II RE OIT DOUZE NOUVEAUX AMBASSADEURS


CITE DU VATICAN, 15 MAI 2003 (VIS) - Ce matin, le Saint-Père a reçu les Lettres de créances de douze nouveaux Ambassadeurs près le Saint-Siège, auxquels il s'est adressé en français en évoquant quelques-uns des sujets d'intérêts de l'Eglise, "engagée dans la vie internationale, dans les relations entre les peuples comme dans le soutien humanitaire, qui sont des expressions de sa mission primordiale de manifester la proximité de Dieu à tout homme".

Les nouveaux représentants diplomatiques sont M.John Joseph Herron pour l'Australie, M.Kelebert Nkomani pour le Zimbabwe, Mme Siba Nasser pour la Syrie, M.Leari Edgar Rousseau pour Trinité-et-Tobago, M.Negash Kebret pour l'Ethiopie, M.Alberts Sarkanis pour la Lettonie, M.Emitai Lausiki Boladuadua pour les Fidji, M.Térence Nsanze pour le Burundi, M.Alexander Chikvaidze pour la Géorgie, M.Michel Rittié pour Vanuatu, M.Mihail Laur pour la Moldavie, et Mme Fauzia Abbas pour le Pakistan.

Le Pape s'est adressé à eux collectivement, remettant ensuite à chacun un discours consacré aux questions spécifiques à leur pays. Les Ambassadeurs ont remis en échange un discours écrit.

"Notre monde vit une période difficile, marquée par de nombreux conflits, dont vous êtes les témoins attentifs" a dit le Saint-Père aux diplomates. "Cela inquiète beaucoup d'hommes et invite les responsables des nations à s'engager toujours davantage en faveur de la paix. Dans cette perspective, il est important que la diplomatie retrouve ses lettres de noblesse. En effet, l'attention envers personnes et peuples, ainsi que le souci du dialogue, de la fraternité et de la solidarité, sont la base de l'action diplomatique et des institutions internationales chargées de promouvoir la paix avant tout, un des biens les plus précieux pour l'homme, pour les peuples et les états eux-mêmes, dont le développement durable ne peut reposer que sur la sécurité et la concorde".

Puis le Pape a évoqué l'Encyclique Pacem in Terris de Jean XXIII, qui fut un diplomate du Saint-Siège. Dans ce texte dont on fête les 40 ans de promulgation, le bienheureux Pape invitait à bâtir la société humaine "sur Quatre Piliers, le souci de la vérité, de la justice, de l'amour et de la liberté. La paix ne peut se réaliser au mépris des individus et des peuples", a ajouté Jean-Paul II. "Elle se construit lorsque tous deviennent les partenaires et les acteurs de l'édification de la société nationale".

Le Saint-Père a alors rappelé que la Communauté internationale dispose de structures et de législations destinées à éviter les guerres, les pertes humaines et les destructions matérielles. "Les Nations-Unies sont plus que jamais appelées à être le lieu central des décisions concernant la reconstruction de pays -a souligné le Pape-, et les organisations humanitaires sont invitées à agir toujours plus". Les peuples doivent prendre en main leur destin, et "passer de la peur à l'espérance, du désarroi à la construction de leur avenir".

"Enfin -a déclaré Jean-Paul II-, j'en appelle à tous ceux qui professent une religion, pour que leur sens religieux et spirituel soit une source d'unité et de paix, qui ne dresse jamais les hommes les uns contre les autres".

CD;LETTRES CREANCES;...;...;VIS;20030515;Mot:530;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 15 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé Consulteur de la Congrégation pour le Culte divin et la Discipline des Sacrements, Dom Fabio Bernardo D'Onorio, OSB, Abbé de l'abbaye territoriale de Montecassino (Italie).

NA;...;...;D'ONORIO;VIS;20030515;Mot:40;

AUDIENCES


CITE DU VATICAN, 15 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu en audience M.Wlodzmierz Cimoszewicz, Ministre des Affaires étrangères de Pologne, et sa suite.

AP;...;...;...;VIS;20030515;Mot:30;

CONGRES EN ESPAGNE SUR LES COMMUNICATIONS SOCIALES


CITE DU VATICAN, 15 MAI 2003 (VIS) - Cet après-midi, Mgr.John P.Foley, Président du Conseil pontifical pour les Communications sociales, prononcera une conférence dans le cadre du II Congrès international Eglise et Médias, qui se déroule près l'Université catholique St.Antoine de Murcie (Espagne) du 15 au 17 mai.

Le Président du Conseil pontifical pour les Communications sociales offrira des réflexions et des propositions inspirées par les documents de son dicastère en matière d'éthique de la communication sociale.

...;EGLISE; MEDIAS;...;FOLEY;VIS;20030515;Mot:90;

FORMATION ET SERVICE DE L'EGLISE


CITE DU VATICAN, 15 MAI 2003 (VIS) - Ce midi, Jean-Paul II a reçu Mgr.Justo Mullor Garc¡a, Président de l'Académie pontificale Ecclésiastique, et les prêtres se préparant à entrer au service diplomatique du Saint-Siège.

"Pour accomplir fidèlement la mission qui vous sera confiée -a notamment déclaré le Pape en s'adressant aux futurs diplomates pontificaux- il convient que votre objectif premier soit, dès le début de vos études, de tendre à la sainteté... Aspirer à la perfection évangélique doit être pour vous un effort quotidien, alimenté par un rapport constant avec Dieu dans la prière, l'écoute de sa Parole et la participation assidue à l'Eucharistie. C'est là, chers amis, que réside le secret de l'efficacité de tout ministère au service de l'Eglise".

Puis le Saint-Père leur a rappelé que la vie en commun à l'Académie leur ouvrira "à la dimension universelle de l'Eglise, et leur offrira la possibilité de mieux comprendre les complexes réalités humaines de notre temps. Tout ceci -a-t-il ajouté- vous aidera beaucoup lorsque vous assumerez votre service dans des pays divers par la civilisation, la culture, la langue et la religion. Votre service sera d'autant plus efficace que vous vous engagerez dans un esprit vraiment sacerdotal à développer les Eglises locales, en liaison avec le Siège de Pierre et pour le bien des peuples".

AC;FORMATION;...;ACADEMIE ECCLESIASTIQUE ;VIS;20030515;Mot:230;

mercredi 14 mai 2003

DIEU PARDONNE LES COEURS CONTRITS


CITE DU VATICAN, 14 MAI 2003 (VIS) - Reprenant sa catéchèse des Psaumes, Jean-Paul II a traité lors de l'Audience générale tenue ce matin Place-St.Pierre, du Cantique du Livre de Daniel, "La prière d'Azarias dans la fournaise".

Ce cantique, a dit le Saint-Père aux 25.000 fidèles présents, "est une supplique adressée au Seigneur avec ardeur et sincérité. C'est la voix d'Isra‰l qui subit la dure épreuve de l'exil, de la dispersion parmi les peuples". Azarias, a rappelé le Pape, avait été condamné à mort avec d'autres, pour avoir refusé de renier leur foi.

"Dans ce cantique, la persécution est considérée comme une juste peine, par laquelle Dieu purifie le peuple pêcheur... Dieu est fidèle -a ajouté le Saint-Père- et il ne manque pas à ses promesses. Bien que la justice exige qu'Isra‰l soit puni pour ses fautes, la certitude demeure que le dernier mot sera la miséricorde et le pardon".

Puis il a souligné le fait que "l'orant va vers le Seigneur en lui offrant le sacrifice le plus précieux et le plus apprécié, 'un coeur contrit' et 'un esprit humilié'. C'est là le centre de l'existence, le moi purifié par l'épreuve qui est offert à Dieu pour qu'il l'accepte en signe de conversion et d'engagement au bien. La peur cesse par cette disposition intérieure, la confusion et la honte s'effacent, tandis que l'esprit s'ouvre à la confiance dans un avenir meilleur o— s'accompliront les promesses faites aux Pères".

"La phrase finale de la supplique d'Azarias", a conclu Jean-Paul II, "revêt une forte émotion et une profonde intensité spirituelle: 'Maintenant, de tout notre coeur nous te suivons, te craignons et recherchons ton visage'... Le moment est venu d'abandonner les chemins perverses du mal, les sentiers tortueux et les voies obliques pour suivre le Seigneur, poussés par la volonté de voir son visage".

AG;CANTIQUE DANIEL;...;...;VIS;20030514;Mot:330;

ASSASSINAT DE PRETRES AU CONGO


CITE DU VATICAN, 14 MAI 2003 (VIS) - Voici le texte du Télégramme adressé hier après-midi, au nom du Pape, par le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, à Mgr.Léonard Dhejju, Evêque de Bunia (République démocratique du Congo), à la suite de l'assassinat de deux prêtres:

"Bouleversé par les faits dramatiques qui ont causé la mort des Pères François-Xavier Cateso et Aimé Ndjabu, de la paroisse de Nyakasanka, le Saint-Père confie les défunts, ainsi que toutes les personnes qui ont été tuées dans les mêmes circonstances, à la miséricorde infinie du Dieu d'amour et de paix. Il vous exprime sa vive sympathie et vous charge d'assurer de sa prière les familles des victimes et les chrétiens de la paroisse de Nyakasanka. Le Pape invite chacun à s'engager chaque jour à la suite du Christ pour refuser la violence, qui est un chemin sans avenir, et pour bâtir une paix durable, fondée sur la justice et le respect des personnes. En gage de réconfort, il accorde la bénédiction apostolique à toutes les personnes touchées par ce deuil".

TGR;ASSASSINAT PRETRES; CONGO;...;DHEJJU; SODANO;VIS;20030514;Mot:190;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX


CITE DU VATICAN, 14 MAI 2003 (VIS) - Le Saint-Père:

- A érigé le diocèse de Vélez (Colombie), avec territoire démembré de celui de Socorro y San Gil, le rendant suffragant de l'Eglise métropolitiane de Bucaramanga.

- A nommé L'Abbé Luis Albeiro Cortés Rend¢n, premier Evêque de Vélez (superficie: 4.957.60, population: 190.000, catholiques: 171.000, prêtres: 39, religieuses: 51), en Colombie. L'Evêque élu, né en 1952 à Quimbaya (Colombie) et ordonné prêtre en 1978, était jusqu'ici Recteur du Grand Séminaire de Pereira (Colombie).

- A nommé Mgr.Décio Zandonade, SDB, Evêque de Colatina (superficie: 12.362, population: 483.938, catholiques: 387.312, prêtres: 30, religieux: 76), au Brésil. Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Belo Horizonte.

- A nommé l'Abbé Daniel Bohan, Auxiliaire de l'Archevêque de Toronto (superficie: 13.000, population: 4.147.680, catholiques: 1.420.395, prêtres: 862, diacres: 129, religieux: 1.340), au Canada. L'Evêque élu, né en 1941 à Yarmouth (Canada) et ordonné prêtre en 1967, était jusqu'ici Vicaire épiscopal du diocèse de Moncton.

ECE; NER; NEA;CORTES; ZANDONADE; BOHANVIS 20030514 (150);...;

mardi 13 mai 2003

CROISSANCE DE L'EGLISE SYRO-MALANKARE


CITE DU VATICAN, 13 MAI 2003 (VIS) - Le Pape a ensuite reçu les huit prélats indiens de l'Eglise syro-malankare concluant leur visite Ad Limina. Dans son discours, Jean-Paul II a rappelé que c'est Pie XI qui avait reçu au sein de la communion catholique leurs prédécesseurs, il y a plus de soixante-dix ans.

"Vous êtes devenus -a dit le Pape à ses h“tes- l'une des communautés catholiques à la plus rapide croissance, avec un grand nombre de vocations au sacerdoce et à la vie religieuse. Votre Pusillus Grex est riche de nombreuses institutions éducatives et caritatives. La Loi Nouvelle du Christ, qui nous fait dépasser le cadre familial, ethnique ou national se manifeste clairement dans la générosité dont vous faites preuves envers les autres".

"L'Inde -a ajouté le Saint-Père- est justement fière de son riche patrimoine culturel et spirituel, qui s'exprime dans ses capacités innées pour la contemplation, la simplicité et l'harmonie, le détachement et la non-violence, la discipline et la frugalité, la soif de la connaissance et de la recherche philosophique, spécifiques aux habitants du sous-continent indien. Ces caractéristiques, qui sont celles aussi des Syro-malankars, permettent à l'Eglise de 'communiquer l'Evangile dans la fidélité à la tradition mais aussi à l'âme de l'Asie'".

"Dans une époque de sécularisation croissante, o— l'on déprécie parfois la sainteté de la vie humaine -a indiqué le Pape- les évêques doivent rappeler aux gens, par la prédication et l'enseignement, qu'il faut sérieusement réfléchir aux questions morales et sociales. La présence syro-malankare dans le monde de l'école et de l'assistance sociale place" cette Eglise indienne "dans une excellente position en vue de préparer les hommes et femmes de bonne volonté à aborder ces sujets de manière vraiment humaine".

"Pour bien répondre à ce défi il faut inculturer l'éthique chrétienne à tous les niveaux de la société. C'est une tache difficile et délicate... Votre large expérience de petite communauté chrétienne vous a préparé...à être un levain -a encore dit Jean-Paul II aux évêques syro-malankars de l'Inde-, un bon instrument de transformation...pour qui a besoin d'un changement de valeurs culturelles. Ceci peut se faire par l'intégration au christianisme et, par conséquent, aux différentes autres cultures".

Enfin, le Saint-Père a souligné la nécessité de compter sur des prêtres et des religieux bien formés, de haute spiritualité, rappelant le besoin de disposer "d'ambassadeurs du Christ bien formés au ministère d'édification de l'Eglise. C'est pourquoi -a-t-il conclu- les évêques doivent sans cesse oeuvrer pour trouver et soutenir les jeunes répondant à l'appel au sacerdoce ou à la vie religieuse... De votre c“té, un engagement décidé sera fructueux pour encourager les communautés religieuses à poursuivre leur exemple édifiant de témoins de la joie du Christ".

AL;EGLISE SYRO-MALANKARE;...;INDE;VIS;20030513;Mot:480;

L'EGLISE SYRO-MALABARE APPARTIENT A L'HERITAGE INDIEN


CITE DU VATICAN, 13 MAI 2003 (VIS) - Jean-Paul II a reçu ce matin les prélats indiens de l'Eglise syro-malabare, à la conclusion de leur visite Ad Limina. Dans son discours lu en anglais, Jean-Paul II a d'abord souligné que les origines de leur Eglise étaient liées "aux premiers temps du christianisme et à la mission des Ap“tres... La liturgie de l'Eglise syro-malabare -a ajouté le Pape-, qui au long des siècles a appartenu à la variété culturelle de l'Inde, est l'expression la plus vivante de l'identité" de cette communauté. "'L'Eucharistie étant...le bien le plus précieux de l'Eglise dans son pèlerinage historique', je vous encourage -a dit le Saint-Père à ses h“tes- de le conserver et de raviver ce trésor avec grand soin, sans jamais permettre qu'il devienne une source de division... Comme premiers gardiens de la liturgie, vous êtes appelés à veiller sans cesse à sa protection contre les expériences inadéquates de certains prêtres qui violent son intégrité, ce qui est préjudiciable aux fidèles".

Passant à la pastorale des catholiques malabars, en Inde comme dans la diaspora, Jean-Paul II a rappelé qu'elle est réservée "au soin de la Conférence épiscopale catholique de l'Inde et au Synode syro-malabar. Je tiens à souligner 'la nécessité prioritaire de dépasser les incompréhensions entre Eglises orientales et Eglise latine..., spécialement en matière pastorale, tant sur leurs territoires qu'en dehors de ces derniers'". Après avoir cité l'Exhortation apostolique Ecclesia in Asia, le Pape a dit: "Je suis certain que vous saurez oeuvrer étroitement avec vos frères évêques de rite latin comme avec le Saint-Siège, en vue de garantir aux Syro-malabars d'Inde comme de la diaspora l'assistance spirituelle qu'ils attendent, mais dans le strict respect des règles canoniques qui, nous le savons bien, sont des moyens appropriés à la défense de la communion ecclésiale".

"La charité pousse chaque chrétien à proclamer la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ jusqu'aux confins de la terre. L'évangélisation véritable prend en compte la culture et les traditions locales, tout en respectant le droit inaliénable de chacun à la liberté religieuse. Ce principe reste valide: 'l'Eglise propose mais sans jamais imposer'". Puis le Pape a dit aux prélats indiens que leur ouverture aux frères et soeurs des autres religions "ne saurait diminuer leur obligation de proclamer que Jésus est la Voie, la Vérité et la Vie".

"Je m'unis à vous -a conclu Jean-Paul II- dans la satisfaction de voir vos diocèses bénéficier de tant de prêtres et de religieux... Votre mission pastorale ne saurait aboutir sans le clergé, votre coopérateur dans le ministère... La responsabilité que vous avez de vos prêtres doit vous conduire à renforcer vos liens avec eux... Ils sont vos fils et vos frères... De la même façon, les religieux qui dépendent de vous appartiennent à votre famille. Le témoignage qu'offrent tant de femmes et d'hommes consacrés dans la chasteté, la pauvreté et l'obéissance, représente un signe de contradiction dans un pays de plus en plus sécularisé".

AL;EGLISE SYRO-MALABARE;...;INDE;VIS;20030513;Mot:720;
Copyright © VIS - Vatican Information Service